Question

10．In the dark street there was not a single man（whom） he could turn to （for help）/to whom he could turn （for help）．（turn）
黑暗的街上沒有一個(gè) 他可以求助的人．

Answer 1

分析 （whom） he could turn to （for help）/to whom he could turn （for help）

解答 答案是（whom） he could turn to （for help）/to whom he could turn （for help）；本題考查定語從句；"向某人求"用短語"turn to sb．（for help）"；題干中需要的是名詞a single man的定語，故空格處需要的是定語從句，把先行詞為a single man帶入到從句，句子完整的表達(dá)為he could turn to a single man for help；可見先行詞在從句中做賓語，指人，故選whom；做賓語的關(guān)系詞可以省略；介詞可以提到關(guān)系詞之前（此時(shí)的關(guān)系詞不能�。�；故本題答案為（whom） he could turn to （for help）/to whom he could turn （for help）．

點(diǎn)評 漢譯英要對比漢語句和英語句，分析題干中缺少什么；再根據(jù)所缺部分的含義選擇適當(dāng)?shù)脑~、短語或結(jié)構(gòu)，注意形式變化．