13．他們會(huì)聯(lián)想到貪婪的商人逃避社會(huì)責(zé)任，一味關(guān)心金錢．
They think ofgreedy businessmenhiding from their responsibilities，and only worrying  about money．

分析 他們會(huì)聯(lián)想到貪婪的商人逃避社會(huì)責(zé)任，一味關(guān)心金錢．

解答 答案：greedy；hiding
解析：根據(jù)中文及所給英文題干可知，前面考查greedy"貪婪的"一詞．根據(jù)英文句子可知第二個(gè)橫線處及其后的部分為定語(yǔ)，其先行詞是businessmen；因?yàn)?商人"與"逃避"之間是主謂關(guān)系，故可使用動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞形式作后置定語(yǔ)；結(jié)合hide from"逃避"這一短語(yǔ)可知第二個(gè)橫線處答案為hiding一詞．綜上，本題答案為：greedy；hiding．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：信息匹配

3．
A
Are you interested in"Dream of the Red Mansion"（Hong Lou Meng）？Listen to a lecture on this classical novel．
Venue：National Museum of Chinese Modern Literature （Beijing）
Time：9：30A．m．
Price：free
Tel：010-84615522		B
"Jiaguwen"is among the oldest pictographic characters in the world．How much do you know about it？Get all the answers at this free lecture．
Venue：Dongcheng District Library （Beijing）
Time：9：00a．m．
Price：free
Tel：010-64013356
C
Former United Nations interpreter Professor Wang Ruojin speaks about her experiences at the UN and shares her understanding of the cultural differences between East and West．
Venue：National Library of China （Beijing）
Time：1：30p．m．-4：00p．m．
Price：free
Tel：010-68488047		D
Qi Baishi，one of China's greatest modern painters，was also a poet，calligrapher（書法家） and seal-cutter（刻印者）．Can you appreciate his works？Then come to spend the time with us．
Venue：Beijing Art Academy
Time：9：00A．m．-11：00A．m．
Price：10Yuan
Tel：010-65023390
E
It is the year of the Dog，and you can see"Fu"everywhere．But how much do you know about dogs-man's best friend？What is"Fu"and where does it come from？Why do people hang"Fu"character upside down on the door？Get all the answers from this free lecture．
Venue：Capital Library （Beijing）
Time：2：00p．m．
Price：free
Tel：010-67358114		F
About 160cultural relics from Guangdong，Macao and Hong Kong are on display to April 15th．Meanwhile experts will talk about the important roles these three cities have played in the past two thousand years of Sino-Western exchanges．
Venue：Beijing Art Museum
Time：2：00p．m．-5：00p．m．
Price：20Yuan，students 10Yuan
Tel：010-83659337
以下是想去聽演講的人員的基本信息，請(qǐng)匹配適合他們的演講內(nèi)容．
61．Alice is now studying in Beijing University，and she is especially interested in Chinese writing．In her spare time she enjoys drawing，writing poems and is fond of sharing her pieces with her classmates．D
62．Simon comes from Egypt．He is now studying in Beijing Art Academy．He shows great interest in Chinese ancient characters．Now he wants to know much about it．B
63．Lora and Peter，visiting professors from Australia，are both crazy about Chinese traditional culture．At weekends they like to call on Chinese families to learn about Chinese festivals as well as their history．E
64．Edward is a senior student in Beijing Foreign Language University．He likes traveling very much and has made up his mind to work as an interpreter for some joint-venture enterprises （合資企業(yè)）．C
65．Steve and Mark are both studying in the Chinese Department of China's Renmin University．They want to do some research on Chinese ancient literature．A．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

4．_______ leaves the room last ought to turn off the lights．（　　）
A．AnyoneB．The personC．WhoeverD．Those who

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

1．Tom kept quiet about the incident _______ lose his job．（　�。�
A．so not as toB．so as not toC．so as to notD．not so as to

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．他跟不上比賽的節(jié)奏，因?yàn)樗穆唤?jīng)心，我們輸了比賽．
He could not keep pacewith the game，and as a resultof his careless playing we lost．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．Brian talks to me like a child，_______ really annoys me．（　�。�
A．whoB．whomC．whichD．where

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．It was because of bad weather         the football match had to be put off．（　�。�
A．soB．so thatC．thatD．why

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

2．I walked up to the top of the hill with my friends，_____ we enjoyed a lovely  view of the lake．（　�。�
A．whichB．whereC．whoD．that

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Whenasked （ask） about their opinions about the schoolmaster，many teachers would prefer to see him step aside in favor of younger men．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案