18．有這么多引人入勝的東西，難怪哪里有迪斯尼樂(lè)園，哪里的旅游業(yè)就會(huì)發(fā)展．
Withall these attractions，nowonder tourism is increasingwherever there is a Disneyland．

分析 有這么多引人入勝的東西，難怪哪里有迪斯尼樂(lè)園，哪里的旅游業(yè)就會(huì)發(fā)展．

解答 答案；With； no wonder； wherever．
介詞with引導(dǎo)的短語(yǔ)表示原因，no wonder表示難怪，最后用wherever引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句．故答案為With； no wonder； wherever．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．那可憐的男孩不得不通過(guò)每天賣(mài)報(bào)紙以謀求生計(jì)．
The poor boy has toearn his living/earn his life/make his livingby selling newspapers．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．His whole school educationadded up to（合計(jì)達(dá)）no more than one year．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．有時(shí)暴露在太陽(yáng)下面對(duì)我們的身體是有益的．
Being exposed to/Exposure tosunshine sometimes is beneficial to our health．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．We need more army to defend the border against possible attack．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．-What time are you planning to______for Europe tomorrow？
-About 6：30in the morning．（　�。�
A．set upB．set awayC．set inD．set off

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

10．A student was one day taking a walk with a professor．He was（21）D   called the students'friend，for his kindness to those who waited on his  （22）B．As they went along，they saw lying in the path a pair of old shoes，which they supposed to belong to a poor man who was employed in a field close by，and who had （23）C  finished his day's work．
   The student turned to the professor，saying："Let us play the man a（24）A：we will hide his shoes，and wait to see his（25）B when he cannot find them．""My young friend，"answered the professor，"we（26）C  never amuse ourselves （27）C the poor．But you are rich，and may give yourself a much greater（28）D by means of the poor man．Put a coin into each shoe，and （29）A watch how the discovery affects him．"
   The student did so，and they both placed themselves behind the bushes close by．The poor man soon finished his work，and came（30）A the field to the path where he had left his coat and shoes．While putting on his coat he （31）D  his foot into one of his shoes； but feeling something （32）A，and then he found the coin．
 （33）B and wonder were seen upon his face．He gazed upon the coin，（34）C it round，and looked at it again and again．He then looked around but no person was to be seen．And his surprise was （35）D on finding the other coin．His （36）B  overcame him； he fell upon his knees，（37）A to heaven and uttered aloud a passionate thanksgiving，（38）D he spoke of his wife，sick and helpless，and his children without bread，whom the （39）B  money，from some unknown hand，would save from dying．
   The student stood there deeply affected，and his eyes filled with tears，"I feel now the （40）C  of those words，which I never understood before：'It is more blessed to give than to receive．'"

21．A．normallyB．especiallyC．surprisinglyD．commonly
22．A．directionsB．instructionsC．introductionsD．invitations
23．A．eventuallyB．hardlyC．nearlyD．a(chǎn)lready
24．A．trickB．gameC．roleD．part
25．A．reliefB．confusionC．curiosityD．sorrow
26．A．mightB．wouldC．shouldD could
27．A．a(chǎn)t the risk ofB．a(chǎn)t the sight ofC．a(chǎn)t the expense ofD．a(chǎn)t the mercy of
28．A．sadnessB．a(chǎn)ngerC．surpriseD．pleasure
29．A．thenB．nowC．from time to timeD often
30．A．a(chǎn)crossB．throughC．a(chǎn)longD．over 
31．A．devotedB．settledC．skippedD．slipped
32．A．hardB．gentleC．dirtyD．tough
33．A．AmusementB．AstonishmentC．JudgmentD．Argument
34．A．showedB．watchedC．turnedD．took
35．A．decreasedB．raisedC．fadedD．doubled
36．A．discoveryB．feelingC．a(chǎn)ctionD．belief
37．A．looking upB．reaching outC．looking outD．turning up
38．A．whenB．whichC．whatD．in which
39．A．gratefullyB．timelyC．warmlyD．totally
40．A．powerB．meaningC．truthD．effect．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．Suddenly the idea came to me ____ I might turn to Mr．Smith for help．（　�。�
A．whatB．thatC．whichD．whom

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．If you want to make greatachievements（成就），you should devote almost all you life．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案