【題目】背景介紹：假如你是李華，請(qǐng)你給筆友Thomas 寫封信，告訴他你叔叔李明將去他所在的城市開會(huì)，帶去他想要的那幅中國(guó)畫，同時(shí)詢問他是否可以接機(jī)。請(qǐng)根據(jù)以下漢語(yǔ)及提示翻譯全文。

1. 我寫信來是要告訴你我的叔叔李明將要來你的城市開一個(gè)會(huì)，and 2. 我已經(jīng)叫他給你帶來你之前請(qǐng)求得到的那幅中國(guó)畫。3. 此外，我想要你幫我一個(gè)忙。4. 請(qǐng)你在機(jī)場(chǎng)接一下我的叔叔并把他帶到他的賓館因?yàn)檫@是他第一次到美國(guó)，行嗎？Thank you in advance ! 5. 他的航班號(hào)是CA985, 它將在8月6號(hào)11點(diǎn)半到達(dá)。6. 我的叔叔有點(diǎn)高并且他戴眼鏡。And he will be in a blue jacket. Looking forward to your reply.

提示： (1) 會(huì)議：conference; (2) 請(qǐng)求得到某物：ask for sth; (3) 幫忙：favor; (4) 請(qǐng)你做某事，行嗎？： Would you please do sth? (5) 航班：flight; (6) 佩戴：wear(v). (7) : 請(qǐng)注意各個(gè)句子的時(shí)態(tài)。

注意：請(qǐng)按順序把以上6句話翻譯成英語(yǔ)并把中間的英語(yǔ)單詞和句子一并按順序抄寫在答題卡上以便呈現(xiàn)出一篇完整的短文。

Dear Thomas,

How are you doing?

Yours,

Li Hua

【答案】

Dear Peter,

How are you doing?

I’m writing to tell you that my uncle Li Ming is going to your city for a conference, and I’ve asked him tobring you the Chinese painting you’ve asked for before. Also, I’d like you to do me a favor. Would you please meet my uncle at the airport andtake him to his hotel since this is his first visit to the U.S.? Thank you in advance! His flight number is CA985, and it will arrive at 11:30 am, August 6. My uncle is a little tall and heis wearing glasses. And he will be in a blue jacket.

Looking forward to your reply.

Yours, Li Hua

【解析】

試題分析：本次作文要求李華給筆友Thomas寫封信，告訴他你叔叔李明將去Thomas所在的城市開會(huì)，帶去他想要的那幅中國(guó)畫，同時(shí)詢問他是否可以接機(jī)。要點(diǎn)包括：1. 我寫信來是要告訴你我的叔叔李明將要來你的城市開一個(gè)會(huì)，and 2. 我已經(jīng)叫他給你帶來你之前請(qǐng)求得到的那幅中國(guó)畫。3. 此外，我想要你幫我一個(gè)忙。4. 請(qǐng)你在機(jī)場(chǎng)接一下我的叔叔并把他帶到他的賓館因?yàn)檫@是他第一次到美國(guó)，行嗎？Thank you in advance ! 5. 他的航班號(hào)是CA985, 它將在8月6號(hào)11點(diǎn)半到達(dá)。6. 我的叔叔有點(diǎn)高并且他戴眼鏡。And he will be in a blue jacket. Looking forward to your reply. 按順序把以上6句話翻譯成英語(yǔ)并把中間的英語(yǔ)單詞和句子一并按順序抄寫在答題卡上以便呈現(xiàn)出一篇完整的短文。故既要完成任務(wù)，又要兼顧形式的要求。

寫作亮點(diǎn)：本篇條理清楚，要點(diǎn)全面，結(jié)構(gòu)連貫。其句式上的變化既使得文章生動(dòng)而流暢，也體現(xiàn)了作者駕馭句式的能力。例如：文章運(yùn)用了賓語(yǔ)從句that my uncle Li Ming is going to your city for a conference.定語(yǔ)從句you have asked before. conference, do me a favor, in advance, flight, wearing, Looking forward to等詞匯及 before, also, and等連接詞。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】For many workers trying to lose weight, the weekend is a chance to do some exercise and eat something healthier than a supermarket sandwich at their desk. But some slimmers take a slightly different approach — consuming more than half their weekly calorie intake from Friday night to Sunday.

Away from the daily routine at work that helps them keep control of what they eat, they are snacking and drinking their way to a shocking 10,000 calories, a survey has found. Almost three-quarters of people trying to lose weight admit to over-eating at the weekend. A meal with friends or family, complete with alcohol, as well as a late-night snack before bed, can lead to adults consuming up to 3,500 calories in one day, a survey found. Men typically need 2,500 calories a day and women 2,000 calories. Consuming this amount would see men and women get through half their weekly calorie intake over the course of a ‘bad’ weekend.

Women were found to eat less on a Sunday because of guilt over their consumption over the previous two days. Men had fewer doubts about a third day of excess.

The biggest weekend diet danger comes from snacking between meals, the survey found. Some say they will often spend Saturday night in front of the TV with their families — combining watching their favorite shows with crisps and biscuits. And seven in ten people admitted to having fattening takeaways at weekends, with pizza the most popular. Alcohol is another big factor in weekend bingeing．Around 70 percent still like to have a roast on a Sunday or a big meal with family or friends and a third of those will have second helpings.

A spokesman from Forza Supplements, the diet company that conducted the survey, said, “We all have bad weekends where we have a lot of fun, but dieting goes out of the window.”

The 5:2 diet is becoming increasingly popular — where we limit our calories for five days and allow ourselves a few treats on the other two days.

“For many people, the two days off are Saturday and Sunday but they go way too far”

【1】Which kind of weekend diet does the greatest harm?

A. Having a big meal with family and friends.

B. Drinking a lot.

C. Having fattening takeaways

D. Snacking between the meals.

【2】According to the passage, those who try to lose weight _______.

A. intake more calories on weekdays than on weekends

B. get their efforts to lose weight ruined by over-eating on weekends

C. always have bad weekends due to their intention to lose weight

D. keep wide aware of their desire to lose weight by keeping a strict diet

【3】What is the main idea of the text?

A. Weekends are vital for diets.

B. What the 5:2 diet is.

C. The proper way to lose weight.

D. People’s weekly calorie intake is changing.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文, 請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤, 每句中最多有兩處, 每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)(∧)，并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線(\)劃掉。

修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線, 并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意： 1. 每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞匯。

2. 只允許修改10處, 多者(從第11處記)不計(jì)分。

One day, it is so hot that my parents and I went to Changli Park to enjoy the shade. On the way, I found I had forgotten to bring my cell phone with me, but I returned for them. Reach my home, I noticed one of the window wide open. “My parents aren’t at home. Who can it be?” I wondered. I walked to a window, looked through it and to my surprise, finding two strangers were trying to open a case. I was so frightening at the sight that I couldn’t say a word. I left there in silence without noticed. Then I phoned the police for help. Five minutes later, three policemen appeared and caught up the two thieves.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】短文改錯(cuò)

假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。作文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個(gè)漏子符號(hào)（∧）并在其下面寫出該加的詞。

刪除：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1.每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；

2. 只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分。

With the development of people’s living condition, more and more people possess their own cars. Some of us think it is good to own a car. For instance, it’s convenient, fast and comfortable means of transportation. Moreover, it shows that people are becoming richer and the country is much more stronger. It also made relative businesses and industries develop faster.

However, others have different opinions, thinking that cars give up waste gases and pollute the environment around. Too much cars will have some bad effects, such as more accidents and crowdedness. Besides, lack parking lots is another big problem.

As far as I’m concerned, we ought to think careful before buying cars. As if we have cars, we may use it less.

【1】【2】【3】【4】【5】

【6】【7】【8】【9】【10】

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】Without doubt, studying international customs can help avoid 【1】 (difficult) in today’s world of cultural crossroads.

【2】I get to know more international friends, I learn more about cultural “body language”. Not all cultures greet each other the same way, nor【3】(be )they comfortable in the same way with touching or distance between people. Spoken language can 【4】 (take) full advantage of to communicate with others, they also express their feelings【5】 (use) unspoken “l(fā)anguage” through physical distance, actions or posture, English people, for example, do not usually stand very close【6】 others or touch strangers as soon as they meet.

However, people from places like Spain, Italy or South American countries approach others【7】 (close) and are more likely【8】(touch) them. Most people around the world now greet each other by shaking hands, 【9】 some cultures use other greetings as well, such as the Japanese, 【10】 prefer to bow.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】閱讀下面材料，在空白處填入適當(dāng)?shù)膬?nèi)容(1個(gè)單詞)或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。

Swedish businessman Nile Bergqvist is delighted with his new hotel, the world’s first igloo(冰屋) hotel.

【1】 (build) in a small town, it has been attracting lots of visitors but soon the fun will be over. In two weeks’ time Bergqvist’s ice creation 【2】 (be) nothing more than a pool of water. “ We don’t see it as a big problem,” he says. “ We just look forward to replacing it.”

Bergqvist built his first igloo in 1991 for an art exhibition. It was 【3】 successful that he designed the present one, 【4】 measures roughly 200 square meters. Six workmen spent more than eight weeks 【5】 (put)1, 000 tons of snow onto a wooden base；when the snow froze, the base 【6】 (remove).

After their stay, all visitors receive 【7】 (congratulate) and a survival certificate recording their success. 【8】 no windows, nowhere to hang clothes and temperatures below 0°C, it may seem more like a survival test 【9】 a relaxing hotel break. “It’s great fun,” Bergqvist explains, “As well as a good start in survival training.”

The popularity of the igloo is beyond doubt：it is now attracting tourists from all over the world. At least 800 people have stayed at the igloo this season even 【10】 there are only 10 rooms.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．

增加：在缺詞處加一個(gè)漏詞符號(hào)（A），并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線（＼）劃掉。

修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線（____），并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1．每處錯(cuò)誤及修改均僅限一詞；

2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分。

East summer I learnt to ride a bicycle． At first,1 was unable to control its directions． Sometimes I fall to the right or to the left．I was worrying to ask my father impatiently how I could ride straight, so he didn't answer me directly． Instead, he took me to side of the street． "Can you find any bike track what is really straight?" asked my father．1 watched more carefully and shook my head．

“No," he said, "in fact, neither of the tracks is always straight． But just by correct the direction every now and then, I have already gone forward．”

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】短文改錯(cuò)

文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符（∧），并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。

修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意： 1. 每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；

2. 只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分。

Long ago, an Ojibway Indian naming Wenibojo went on a long trip to the forest. When he got hunger, he dug up the roots of a bush and ate them. The roots were tasted good, but they made him sick. Wenibojo looked for everything better to eat. Suddenly he heard the sounds of ducks nearby. He followed the sounds from a beautiful lake, which the ducks were eating plants. Wenibojo tasted one. To his surprise, it was wild rice! He returned his village to tell the people there about the special food. Nowadays, the Ojibways still harvests rice, but only as many as they need. They always left some rice on the farm so that the ducks can eat.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來源： 題型：

【題目】Wanted, Someone for a Kiss

We’re looking for producers to join us in the second of London 100FM. You’ll work on the station’s music programmes. Music production experience in radio is necessary, along with rich knowledge of modern dance music. Please apply in writing to Producer Vacancies, Kiss100.

Father Christmas

We’re looking for a very special person preferably over 40, to fill our Father Christmas suit. Working days: Every Saturday from November 24 to December 15 and every day from December 17 to December 24 except Sunday, 10:30—16:00

Excellent pay

Please contact the Enterprise Shopping Center, Station Parade, Eastbourne.

Accountants Assistant

When you join in them in our Revenue Administration Unit, you will be providing assistance within all parts of the Revenue Division, dealing with post and other general duties. If you are educated to GCSE grade C level we would like to talk to you. This position is equally suitable for a school leaver or for somebody who has office experience.

Walden District Council

Software Trainer

If you are aged 24-45 and have experience in teaching and training, you could be the person we are looking for. You should be good at the computer and have some experience in programme writing. You will be allowed to make our decision, and to design courses as well as present them. Pay upwards of ￡15,000 for the right person. Please apply by sending your CV (簡(jiǎn)歷) to Mrs R. Ogilvie, Palmlace Limited.

【1】We learn from the ads that the Enterprise Shopping Centre needs a person who ________.

A. is aged between 24 and 40

B. may do some training work

C. should deal with general duties

D. can work for about a month

【2】Which position is open to recent school graduates?

A. Producer, London Kiss.

B. Father Christmas.

C. Accountants Assistant.

D. Software Trainer.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案