4．（節(jié)日里）整個(gè)國(guó)家到處是（盛開(kāi)的）櫻花，看上去就像覆蓋了一層粉紅色的雪．
The country，covered with cherry tree flowers，looks as though it is covered with pink snow．．

分析 The country，covered with cherry tree flowers，looks as though it is covered with pink snow．

解答 The country，covered with cherry tree flowers，looks as though it is covered with pink snow．
這是對(duì)節(jié)日里的一種常見(jiàn)的現(xiàn)象的描述，所以用一般現(xiàn)在時(shí)．
本句可使用一個(gè)as though引導(dǎo)的方式狀語(yǔ)從句；中間為一個(gè)過(guò)去分詞短語(yǔ)作定語(yǔ)；be covered with被…覆蓋．

點(diǎn)評(píng) 做翻譯句子的題目要注意解題步驟：1．分析每道題目需要完成部分的語(yǔ)法屬性　2．劃出已給出部分的中心詞．依據(jù)空格前后成分，確定空格的語(yǔ)法屬性：詞性、單復(fù)數(shù)、時(shí)態(tài)等．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

3．The teacher requested that our homework will be handed in in time．will去掉或?qū)ill改為should．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

4．There are almost limitless things to do at the seaside．For an enjoyable summer day or night，some that are the most fun can be simple，inexpensive or absolutely free．
Frolic：Summer at the seaside is for as many activities as you can stand in the sand．Play frisbee （飛盤(pán)），sand volleyball or any beach-free sport．Jog or．run while you feel the soft sand each step．If it's nice and windy，go fly a kite!
Picnic：If you're a bit lazy as you sun and relax on the beach，you can buy take-out  from nearby shops．If you're there with a big family outing，you may prefer to pack and bring baskets of your favorite foods and drinks．
Sand castles：For anyone who wishes they were still kids，building castles in the sand is fun at the seashore．If you，re feeling really creative，add fishes，frogs and whatever else  your modeling skilk can construct．
Explore：If there are hiking or biking trails along the shore or nearby，take an action to discover what's around to be collected．Seashells and washed-up ocean flora （植物群）are fun to hunt，although finding a valuable diamond ring in the sand is much more satisfying．
Socialize：Meet all kinds of people．If kids are with you，they're natural socializers，and will easily join others in games and other fun things to do together．Set up a volleyball net on the beach^and soon others will join the game．
Nothing：For some people the top activity at the seaside is inactivity．That means doing absolutely nothing．After all，you've come to the beach to relax on the warm sand，and nowhere in the world is there a more comfortable place for it．

41．In the first paragraph the authorC．
A．a(chǎn)dvertises a scenic spot
B．describes the beautiful seaside
C．shows visitors can do many things at the seaside
D．introduces the things that can be brought to the seaside
42．Which can best explain the underlined word"Frolic"？D
A．Tips on safety．
B．Full preparation．
C．Famous players．
D．Lively and enjoyable activity．
43．According to the passage，which of the following is NOT suggested by the author？D
A．Having a picnic with your family．
B．Making friends with all kinds of people．
C．Playing many kinds of games at the beach．
D．Searching for valuable jewelry in the sand．
44．According to the passage，if you do nothing at the seasideA．
A．you can still relax yourself
B．you might feel uncomfortable
C．you miss a chance to enjoy yourself
D．you are not advised to go to the seaside again
45．The passage is most probably taken fromD．
A．a(chǎn) diary  
B．a(chǎn)report
C．a(chǎn)t extbook
D．a(chǎn) guidebook．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

1．Good Choice!To Visit Canada in2017
Whether you?re an adventure seeker，culture lover or just overall curious traveler，this year，Canada will appeal to you with the usual amount of hospitality，enthusiasm，and pride．
To celebrate Canada?s 150th birthday，the government department is giving people the gift of experience：the opportunity to visit all the Discovery Pass．This preferential term will be valid form May20，2017until October 22，2017．Though there are plenty of splendid scenery for you to tour，here are two sites you cannot avoid visiting．
*Canadian Rocky Mountain Parks
In this area know to the world as the Canadian Rocky Mountain，there are five national parks：Banff National Park．These spectacular sites were declared a UNESCO Word Heritage Site under the name Canadian Rocky Mountain Parks．You can enjoy watching wild animals and taking part in outdoor activities like mountain biking，hiking，fishing in the summer as well as skiing，snowboarding，snowshoeing and sledding in winter．
The usual Discovery Pass price for Rocky Mountain Parks
Per Adult：＄60
Per child （under 16）free
Tickets are available either on line or at the attraction
*Niagara Falls State Park
Experience the power of Niagara falls close when you ride the world famous Maid of the Mist Moat tour or stand ender the Bridal Veil Falls in the Cave of the Winds．Even though the park is open 365days a year，the opening of our attractions is based on ice conditions in the Niagara River．So the best tour time to visit Niagara Falls is summer，when it has the most tremendous power．Do it all with a Niagara Falls Discovery Pass and make memories that will last a lifetime!
The usual Discovery Pass Price for Niagara Falls
Adult （above 16years old）＄40
Child（6-16years old）＄30
Niagara Falls offers FREE admission to all the attractions to children under 5
Buy your Discovery Pass on line or at the attractions

21．What gift will Canadian government give to the tourists in 2017？D
A．Free Admissions for all the famous attractions．
B．A free Discovery Pass for each lucky tourist．
C．Offering tasty Canadian food for free．
D．Visiting the famous Canadian attractions at half price．
22．If you visit Rocky Mountain Parks in July，what tourist activity you can not take parting？C
A．Hiking 
B．Fishing 
C．Dog sledding 
D．Watching wild animals
23．The best season to visit Niagara Falls is summer mainly becauseD．
A．you can ride the Mist Boat  
 B．the park is open only in this season
C．there is ice in the river   
 D．the Fall has the most tremendous power
24．How much will a couple with a five-year-old son spend at least if they visit both tow attractions？A
A．＄100  
B．＄200  
C．＄260  
D．＄300．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

8．Plan on traveling around the USA this summer？If you need help in arranging the trip，or want ideas about where to go and what to do，there are a number of outstanding websites that can make your American dream come true．
http://byways．org
The National Scenic Byways Program covers 150 memorable roads．Some are natural routes，such as Route 1 along the California coast．Others focus on history （such as Route 6）or man-made attractions （the Las Vegas Strip）．For each，you are provided with a map，told the route′s length and how long is allowed，and given detailed suggestions on sights and stop-offs．
www．oyster．com
This is the best website for reviews of hotels in US cities and resorts．The reviews are impressively thorough，covering locations，rooms，cleanliness，food and so on．Importantly，these are not promotional photos by the hotels，but more honest and real ones taken by inspectors．Search facilities are excellent．From the 243 hotels reviewed in the New York，you can narrow down what you are looking for by locations，facilities and styles，or just pick out a selection of the best．
www.101usaholidays．co．uk
This is the latest offering that features 101 holiday ideas to the USA．Ifs an impressively diverse selection，ranging from touring in the footsteps of Martin Luther King to a golfing break in Arizona and a cycling and wine-tasting trip in California's Napa Valley．Narrow down what you are looking for 一 whether by price，region，theme and who will be traveling 一 and then just the photos of the relevant holidays remain on view．It′s a really clever design．
www．mousesavers．com
Walt Disney World in California can make dreams come true，but the price is not affordable for the majority of people．
，So turn to long established Mousesavers．com，dedicated to giving big discounts on tickets，hotels and dining at Walt Disney World．The website also offers general money-saving tips，suggestions for cheap and free stuff and brief coverage of other Florida and California theme parks．

36．If you are going to the USA for the man-made attractions，you can drive alongC．
A．Route 1
B．Route 6
C．the Las Vegas Strip
D．the California coast
37．Why are the photos of the hotels in US cities and resorts real in www．oyster．com？B
A．Because there are qualifications of the authority．
B．Because they are taken by inspectors of the website．
C．Because there are comments of customers on each photo．
D．Because they were taken by customers who once lived there．
38．Travel ideas for a big family with kids and the old are available atD．
A．www．oyster．com                           B．http://byways．org
C．www．mousesavers．com                 D．www.101usaholidays．co．uk
39．What can be inferred from the passage？A
A．California's Napa Valley is famous for its wine．
B．www．mousesavers．com is a newly established website．
C．The National Scenic Byways Program covers all the roads in the USA．
D．Discounted tickets of Walt Disney World are not available for everyone．
40．Where does the text probably come from？D
A．A news report．
B．A health column．
C．A culture journal．
D．A tourist brochure．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

9．The latest fashion in Japan is posing for photos with your hand pressed against your cheek as if you have toothache．The"cavity（牙疼） pose"is said to make the model's face appear attractive，slimmer and smaller，which is considered more beautiful in Japan．The craze is sweeping Japanese social media，as well as fashion magazine front covers．
   Just recently a model of a popular culture magazine，NYLON，did a pose which looked as if she had toothache． Twitter user，Okoge，spotted it among a range of similar magazines，with front cover models all doing the same pose．Okoge posted photos of the front cover models all with the exact same toothache pose，on the social media site，writing，"Does everyone have cavities？"The image has since been re-tweeted more than 35，000 times，but this is anything but an isolated incident（單一事件）．Twitter and Instagram are going crazy for the pose，too．
   The name，which means cavity pose，is called"mushiba no poozu"or"mushibapoozu"in Japanese．Some people also refer to it as the"mushibagaitaipoozu"，the"cavity hurts pose"，"mushibamitainapoozu"or"looks like a cavity pose"，or even，"mushibaninattapoozu"or"I got a cavity pose"．
   According to the magazine，Kotaku，such photographs first appear ed on Twitter last year in Japan．Many Japanese people said they are doing the cavity pose．And in only a few weeks，the trend has spread to art，popular cartoons and even national magazines．
   There have been more and more photos flooding online from earlier this year，but whether the trend will stand the test of time remains to be seen．
29．What is the strange thing regarding fashion models in Japan，according to the passage？D
A．They are very dissatisfied with the shape of their face．
B．Most of them have an occupational disease，such as toothache．
C．They are competing to appear on fashion magazine front covers．
D．They like doing the toothache pose when being photographed．
30．For what purpose did Okoge post photos on the Internet？A
A．To share interesting things with people．
B．To get more people to visit his Twitter page．
C．To show his sympathy for toothache patients．
D．To teach people how to take photographs．
31．According to the last paragraph，it is not certainD．
A．why the"cavity pose"becomes so popular
B．when the"cavity pose"happened on the Internet
C．how many names of"cavity pose"there are
D．whether people will continue to like the"cavity pose"

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

16．The first time I decided to leave the home was when I was upon graduation in high school．I was having trouble get along with my parents．I have about fifty dollars in my pockets，and I thought about leaving home．It took me only two weeks away from home while I started to feel homesick．Living on my own are a totally different experience for three main reasons：being more responsible，more decisive and more creatively．Because I'm on my own，I get to deal with my duties without told to．I have to be more careful because my parents are not here to give me their advices．In the other hand，I could make me own future plan．I have made rules for myself to follow．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．Laura and Susie were born on the same day in the same hospital and at the same time．They （58）have been （be） very close friends since they were very little．One bright sunny day，as I （59）was walking （walk） home from the shops，I decided to take a short cut （60）through the park．All of a sudden I heard a loud scream．It sounded like a child．With fright I dropped my shopping bag and ran in the （61）direction（direct） of the noise．
As I was getting （62）closer（close） to the noise I saw two little girls，one of （63）whom was screaming in pain．The other child was frozen to the spot with a look of terror on her face．As I ran towards them，I quickly realized that I knew the children．One was my daughter Laura and the （64）other was her best friend Susie．
I was totally shocked to see the girls there，as they knew they were not allowed to go to the park alone．Obviously the girls （65）had heard（hear） strange noises and then decided to run as fast as they could to get away．While （66）running（run），Susie fell over and could not get up．
Susie's mother and I had another talk with the girls about not wandering off without an adult then．Both of them learnt a （67）valuable （value） lesson．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

14．People who have a commitment to improve our environment will contribute to the project．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案