按要求翻譯下列句子（每小題3分，滿分15分）
小題1:Jane和Mike相處融洽，同甘共苦。(get along with)
______________________________________________      ________      _.
小題2:你應(yīng)該好好利用機(jī)會練習(xí)講英語  .    (make use of)
______________________________________________      ________      _.
小題3:我已經(jīng)決心那樣做了。不管你說什么我都不會改主意了。 (determine)
______________________________________________      ________      _.
小題4:工資下跌物價(jià)上漲，現(xiàn)今在大城市謀生很難。(With )
______________________________________________      ________      _.
小題5:使我們的學(xué)校成為一個(gè)愉快的學(xué)習(xí)場所是每個(gè)學(xué)生的職責(zé)。   (make)
______________________________________________      ________      _.

小題1:Jane and Mike get along quite well with each other and share happiness and sorrow.
小題1:You should make use of every chance to practice speaking English.
小題1:I’ve determined to do that。No matter what you say, I won’t change my mind.
小題1:With the income going down and price rising, it’s hard to make a living in big cities.
小題1:It’s every student’s duty to make our school a pleasant place to learn in.

小題1:翻譯的時(shí)候注意：相處融洽get along quite well with ，同甘共苦share happiness and sorrow.
小題1:翻譯的時(shí)候注意：好好利用make use of every chance ，不定式做目的狀語和練習(xí)做…：to practice speaking English.
小題1:決定做…：determine to do，No matter what 引導(dǎo)的是讓步狀語從句，改變主意change my mind.
小題1:考查with復(fù)合結(jié)構(gòu)：With the income going down and price rising,和it‘s+adj+to do句型：謀生make a living。
小題1:考查句型：It’s +名詞+ to do，make +a pleasant place to do
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子(共4小題；每小題2.5分，滿分10分)
小題1:令他十分高興的是，他發(fā)現(xiàn)他的名字被包括在名單中。（過去分詞作賓補(bǔ)）
____________________________________________________________________
小題2:每次我聽他的講座，我都覺得他的講的話沒有意義。（attend, sense）
____________________________________________________________________
小題3:是他的態(tài)度而不是他的能力應(yīng)該受責(zé)備。(強(qiáng)調(diào)句)
___________________________________________________________________
小題4:如果你方便的話，務(wù)必在我到倫敦觀光時(shí)做我的導(dǎo)游。(強(qiáng)調(diào)謂語)
____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
Our school is famous for its history and its achievements. It was founded in the 1950s. 61.It is a good place where we can prepare ourselves well for the future. We have many wonderful teachers who are always ready to offer help.62.Though we pay a lot of attention to how well we do in the lessons，63.但是取得高分不是我們學(xué)習(xí)的唯一原因。The teachers encourage us to try out new ideas and ask questions.64.With their help we have developed all kinds of interests in many aspects. Students can also choose to join some school clubs they are interested in.65.我們還可以選擇我們喜歡學(xué)的科目.We have a happy study life here. I love my school and hope that it will be better and better.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

完成句子翻譯（共5小題；每小題2分，滿分10分）
小題1:她欠我50元錢。
She was _____ _____ to me for 50 Yuan.
小題2:他從勞動(dòng)中收益匪淺。
He _______ a lot _______ working.
小題3:他不能為他愚蠢的錯(cuò)誤作出解析。
He could not ______ ______ his foolish mistake.
小題4:我們計(jì)劃于7:30在電影院前見面，但他沒有出現(xiàn)。
We arranged to meet at the cinema at 7:30, but he failed to _____ _____.
小題5:他為什么失敗的原因的是他太粗心。(表語從句)
The reason______ he failed is ______he was too careless.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句型（共5小題，每小題3分，滿分15分）
小題1:那個(gè)小女孩一點(diǎn)都不喜歡音樂，但她的父母堅(jiān)持要她學(xué)鋼琴.（although, insist）
小題2:她坐在那里，一副若無其事的樣子。(as if)
小題3:正是因?yàn)槟遣侩娪�，他改變了主意�?用強(qiáng)調(diào)句翻譯)
小題4:自從他離開后， 我一直未收到他的信。（ever since）
小題5:我在初中度過的那三年我永遠(yuǎn)不會忘記。(用定語從句翻譯)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

按要求翻譯句子（每句2分，共6分）
小題1:毫無疑問他肯定很快就回來。（使用 there be 結(jié)構(gòu)）
小題2:這本書值得一讀。（使用worth）
小題3:他只有靠大聲喊才能使河對岸的人們聽到他的聲音.(使用“Only +狀語”位于句首)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯 (共7小題，20空；每空0.5分，滿分10分)
16. 當(dāng)?shù)卣仨毰Ω纳飘?dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)以贏回民眾的信心。
The local government must try hard to improve the economy so as __________ _________  _________ public confidence.
17. 奧巴馬出生在夏威夷，是由母親和祖父母撫養(yǎng)成人的。
Born in Hawaii, Obama was ____________  ____________  ____________ his mother and grandparents.
18. 他們將大量的二氧化碳釋放到大氣層中，這阻止了地球上的熱不能釋放到太空中去。   They are putting too much carbon dioxide into the atmosphere, __________  __________ heat __________ escaping from the earth into space.
19. 任何人不可能犯了罪而逃脫處罰。
Nobody can __________  __________  __________ breaking the law.
20. 數(shù)以萬計(jì)的人為了捍衛(wèi)獨(dú)立獻(xiàn)出了自己的生命。
Hundreds of thousands of people lost __________ lives ____________ __________ of independence.
21. 我們每個(gè)人都渴望能考上大學(xué)。
Each of us __________  __________ to __________ the college entrance examination.
22. 我信中提到的那個(gè)大學(xué)生已經(jīng)報(bào)名去西部支教了。
The college student I __________  __________ in the letter has entered for teaching in the west of China.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


小題1:Because I          (經(jīng)歷過) the earthquake in Wenchuan, China before, I wasn’t frightened this time in Japan. (experience)
小題2:I was still sleeping           (火災(zāi)突然發(fā)生了), and then it spread quickly. (break)
小題3:       (正如我提到的) in my last letter, we can make our dreams come true by working hard. (mention)
小題4:       (每次他踢球時(shí)), the famous stat is watched by thousands of fans all over the world. (time)
小題5:The sign says “Nobody but doctors or nurses        (容許進(jìn)入) the patient’s room.” (allow)
小題6:On the table        (有一只舊信封), which contains many photos. (lie)
小題7:News came from the school office        (他已被錄取) to Beijing University. (admit)
小題8:      (失業(yè)) doesn’t’ necessarily mean that you are going to be a social failure. (be)
小題9:I have reached a turning point         (我必須決定) what to do and which path to take. (decide)
小題10:If only she         (朝前看) and planned better, then she wouldn’t have been feeling so worried. (look)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語，并將答案轉(zhuǎn)寫到答題卡上。
Today Mr. Johnson, a member of the International Olympic Committee, visited a high school in Beijing. 61. 在演講時(shí)，他描述了古代奧運(yùn)會 and gave examples of some of the sports that still continue today. Athletes at the ancient games could only be men who spoke Greek, 62. 但是如今全世界各地的男女選手都能參加比賽了。The modern games, first held in 1896, were designed to let countries and people live peacefully together. 63. 約翰遜先生還談到一些著名的運(yùn)動(dòng)員 who have made Olympic history. He stated that Olympians had brought joy to people across the world with their attempts to push the limits of human achievements. 64. One example is Michael Jordan who won his second Olympic gold medal after a long break. Mr. Johnson also mentioned Deng Yaping. She won many gold medals as an Olympian before retiring.
65. Mr. Johnson ended his speech by wishing the Olympic movement a successful future to match its glorious past. The audience really enjoyed his speech.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案