相關(guān)習(xí)題
 0  17336  17344  17350  17354  17360  17362  17366  17372  17374  17380  17386  17390  17392  17396  17402  17404  17410  17414  17416  17420  17422  17426  17428  17430  17431  17432  17434  17435  17436  17438  17440  17444  17446  17450  17452  17456  17462  17464  17470  17474  17476  17480  17486  17492  17494  17500  17504  17506  17512  17516  17522  17530  151629 

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。
1.中國(guó)的第一架人造宇宙飛船于2003年10月15日星期三的上午9點(diǎn)鐘發(fā)射。
China’s first manned spaceshi______   ______at 9 a.m.on Wednesday,October 15th,2003.
2.這部車(chē)對(duì)于我來(lái)說(shuō)太貴了,因此我不會(huì)買(mǎi)。
This car is______   _____expensive for me,so I can’t buy it.
3.通常,我們的英語(yǔ)老師在課堂上對(duì)我們要求很?chē)?yán)格。
Usually our English teacher_____  _____  _____us in class. 
4.她們?cè)诰W(wǎng)球職業(yè)結(jié)束之后,對(duì)設(shè)計(jì)工作表現(xiàn)出很濃的興趣。
They have expressed a keen interest in working in design after their tennis careers_____ 
_____  _____  _____.
5.這就是我如何從事我的慈善工作來(lái)改善所有殘疾人生活質(zhì)量的。 
This is how I_____ _____  _____  _____  my charity work to improve the quality of life 
for all disabled people. 
6.那女孩總是穿著時(shí)尚的衣服來(lái)引起別人對(duì)她的注意。
The girl always wears fashionable clothes to_____  _____  _____her.
7.誰(shuí)會(huì)料想到事情會(huì)變成這個(gè)樣子呢? Who’d have thought things would_____  _____this?
8.他愛(ài)足球愛(ài)得要命。 He is frightful_____  _____football.
9.在我看來(lái),翟志剛是一位真正的英雄。
_____  _____  ______,Zhai Zhigang is a real hero.
10.你能把這些生蘋(píng)果和熟蘋(píng)果分開(kāi)嗎?
Could you______the green apples_____the ripe ones?

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。

1.現(xiàn)在主要的困難在于找到一個(gè)好的機(jī)會(huì)。
Now the chief difficulty_____  ______finding a good ?opportunity?.
2.上個(gè)月的那場(chǎng)大春雨導(dǎo)致了洪災(zāi)。
The heavy spring rain last month_____  _____the flood.
3.這個(gè)問(wèn)題被提交給了委員會(huì)。  The problem was_____ _____ the committee. 
4.謀殺者終將有一天會(huì)為自己的罪行付出代價(jià)的。 
The murderer will have to_____  ______his crimes one day.
5.對(duì)于我們來(lái)講是時(shí)候該采取行動(dòng)保護(hù)環(huán)境了。 
It’s time for us______  _____  _____to protect the environment. 
6.你必須戒煙,否則你可能會(huì)死于肺癌。
You have to_____ _____smoking,otherwise you may                   lung cancer.
7.我可以再提你在會(huì)議開(kāi)始時(shí)所說(shuō)的事情嗎?
Can I_____  _____  _____what you said_____  _____  _____  _____the meeting?
8.實(shí)際上,大多數(shù)飛機(jī)不是晚點(diǎn)就是比時(shí)間表稍稍提前到達(dá)。
_____  ______,most planes either are delayed or arrive slightly_____  ______schedule.
9.這在當(dāng)時(shí)好像起了一定作用,但沒(méi)有根本解決問(wèn)題。 
This seems to have worked temporarily but the problem was_____  ______  _____ 
resolved_____  _____and all. 
10.為了確定他在家,我事先打電話給他。 
To_____  _____  _____ that he was at home,I called him up _____  ______.                  . 

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。
1.因?yàn)樗J(rèn)為她是無(wú)辜的,所以在整個(gè)庭審過(guò)程中他一直支持她.
He                her throughout the trial as he believed her to be innocent. 
2.和他們的體制相比,我們的好像很老套. 
                          their system,ours seems very old?fashioned.
3.她結(jié)婚之后也沒(méi)有放棄自己的工作.
She didn't                 her job when she got married. 
4.你有沒(méi)有弄清楚他為什么曠課?
Have you                  why he was absent from class? 
5.他在放假前兩天臨時(shí)退出,因此我們把票給了他妹妹.
He                 two days before the holiday;so we gave the ticket to his sister.
6.學(xué)生們正在為期末考試作準(zhǔn)備.
The students are                 the final examination. 
7.這個(gè)故事發(fā)生在遙遠(yuǎn)的過(guò)去.
This story took place                          
8.由于壞天氣,他沒(méi)有能準(zhǔn)時(shí)到那兒.
Owing to the bad weather,he                       there on time.
9.媽媽晚飯后繼續(xù)她的工作.
Mum                  her work after supper. 
10.比爾曾一度每天都去爬山.
Bill used to climb the hill every day                       .

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:江蘇月考題 題型:翻譯題

按要求完成句子。
1. 你必須總是當(dāng)心這兒的交通.
You must always __________ __________ ___________ the traffic here.
2. 關(guān)心你的健康是有道理的.
________ ________ _________ to take care of your health.
3.相反的,他死里逃生了.
________ _________ _________ ,he had a ________ _________.
4.約翰在袋子里摸來(lái)摸去找鑰匙,但哪兒也找不到.
John felt in his bag for the key, but it was_________ _________ __________ ___________
5.現(xiàn)在除了外貌她還很重視鍛煉
Nowadays she ________ _________ __________exercise_________ _________her appearance

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。
1. 這只小昆蟲(chóng)的眼睛盯著白菜。
The tiny insect's eyes _____ _____ _____the cabbage. 
2. 由于他陷入沉思,不知道外面發(fā)生了什么事。 
_____ _____ _____, he didn't know what happened outside.
3. 老師告訴我們?cè)诮邮芾碚撝皯?yīng)該試驗(yàn)一下。
The teacher told us that we should _____ ______ the theory before we accept it.
4. 她和兒子揮手告別之后消失在人群中。
After _____ _____ to her son, she disappeared in the crowd.
5. 在派對(duì)中被提及的那個(gè)人明天將會(huì)給我們做演講。
The man _____ _____ at the party is to give us a lecture tomorrow.
6. 小河發(fā)出難聞的氣味,我們走過(guò)小橋時(shí)都屏住了呼吸。
The river smells terrible.When crossing the bridge over it, we all _____ _____ _____.
7. 這些電影把娛樂(lè)和教育結(jié)合起來(lái)了。
These films _____ entertainments _____ education.
8. 他年輕時(shí)就很有才華。
He had been talented _____ his _____.
9. 你能詳細(xì)地給我解釋一下這道題嗎?
Could you please explain this problem to me _____ _____?
10. 格林先生故意和他妻子開(kāi)了個(gè)玩笑。
Mr.Green played a joke with his wife _____ _____.

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。
1.媽媽下午去購(gòu)物為春節(jié)作準(zhǔn)備.
Mom went shopping in the afternoon                           the Spring Festival.
2.那家公司是由布萊克先生負(fù)責(zé)的.
That company is                                     Mr.Black.
3.對(duì)你媽媽大叫是不禮貌的.
It's                   to shout at your mother.
4.現(xiàn)在孩子的生活比他們父母小時(shí)候優(yōu)越.
Now children's life is                  their parents when they were young.
5.我們能夠通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)獲得所有的最新消息.
We can                           all the latest information through the Internet.
6.Jean人倒不錯(cuò),但是她就是往往太嘮叨了.
Jean is really nice.However,she                                    talk too much.
7.當(dāng)經(jīng)過(guò)村莊時(shí),一條狗襲擊了我,咬到了我的腿.
Walking through the village,a dog                   me and bit me on the leg.
8.看到自己的學(xué)生在生活中很成功,總能讓老師激動(dòng)不已.
It always         the teacher                   to see that his students succeed in life.
9.他們認(rèn)為我的建議不好,和計(jì)劃的目的不相吻合.
They don't think my suggestion is a good one,which they think isn't         
        
        the aims of the project.
10.Betty一直揮手直到她父親坐的車(chē)看不到為止.
Betty waved until the bus her father took was                          .

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。

1.我們依附于我們賴(lài)以生存的土地。
We                      the land we live on.
2.一直盯著別人看是粗魯?shù)摹?
It’s rude to         people all the time.
3.我認(rèn)為這本書(shū)沒(méi)趣兒,相反,它相當(dāng)無(wú)聊。
I don’t think the book is interesting;                     I think it’s boring.
4.我們公司以自己公平交易的好名聲而自豪。
Our company                    its reputation for fair dealing.
5.作家一定不能對(duì)別人的批評(píng)太過(guò)敏感。
A writer mustn’t                    criticism.
6.記住我所說(shuō)的話。
                    what I say.
7.他把所有的精力都專(zhuān)注于拯救自己的祖國(guó)。
His whole soul                     saving his country.
8.我必須堅(jiān)持要你們很快完成這項(xiàng)計(jì)劃。
I must              your finishing the project soon.
9.警察最后得出結(jié)論那個(gè)年輕人就是兇手。
The police                      at last that the young man was the murderer.
10.我應(yīng)就剛才所說(shuō)的話向你道歉。
I       you               for what I said just now.

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:福建省期中題 題型:翻譯題

根據(jù)所給的中文提示完成下列句子,每空一詞。
1. 這是我第一次遇到這么難的一個(gè)問(wèn)題.
  This is the first time that I _____ ______ ______ _____ ______ _______ problem.
2. 那位老教授被公認(rèn)是物理學(xué)方面的權(quán)威人士.
The old professor ____ ___________ _____ ____ ______ _________  in physics.
3. 我認(rèn)為人與自然界和諧相處是重要的.(形式賓語(yǔ)it )
   I ________ _____ ___________ for humans _____ _____ _____ _________  ________ nature.
4. 我們一到達(dá)車(chē)站, 火車(chē)就進(jìn)站了.   (倒裝句)
   ________ _______ we _________ the railway station _______ the train pulled in.
5. 顯而易見(jiàn),瑪麗盡力要使我們相信她是誠(chéng)實(shí)的. (形式主語(yǔ)it )
   _____ ____ _________ ______ Mary is making great efforts ______ ________ _____ _______ 
  her honesty.

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子
1.那次特別憂傷的事件給他留下了深刻的印象。
That particularly sad event                                             him.
2.我們一拐過(guò)彎就看見(jiàn)那城鎮(zhèn)了。
The town                            as we turned the corner.
3.很多人在觀看著那個(gè)倒立的男孩。
Many people are watching the boy standing                          .
4.考慮野營(yíng)時(shí)應(yīng)把天氣考慮在內(nèi)。
When considering going camp,we should      the weather                 .
5.這次考試成績(jī)將于星期五下午張貼出來(lái)。
The exam results will be                  on Friday afternoon. 
6.說(shuō)抱歉也不能彌補(bǔ)你打破花瓶的損失。
Saying that you are sorry can’t                  the damage of breaking the vase.
7.誠(chéng)實(shí)和辛勤工作有助于一個(gè)人的成功和幸福。
Honesty and hard work                  one’s success and happiness.
8.在過(guò)去的幾年中,我一直通過(guò)電子郵件和我最好的朋友們保持聯(lián)系。
During the past few years,I have been                                    my best friends through emails.
9.我不知道如何獨(dú)立地處理這個(gè)問(wèn)題。
I don't know how to                   the problem on my own.
10.我不得不說(shuō)我剛才所說(shuō)的跟你做的沒(méi)有任何聯(lián)系。
I have to say that what I said just now                                            what you did.

查看答案和解析>>

科目: 來(lái)源:安徽省同步題 題型:翻譯題

完成句子。
1.那個(gè)家伙聲稱(chēng)他是鎮(zhèn)上最好的醫(yī)生。
That guy               that he is the best doctor in the town.
2.她設(shè)法與我的朋友取得了聯(lián)系。
She managed to                      with my friends.
3.我們的教室一直都保持得很干凈。
We keep our classroom clean                     .
4.請(qǐng)不要和你的同學(xué)爭(zhēng)吵。
Please don’t               your classmates.
5.昨天下午我才把所有的客人都打發(fā)走了。
Not until yesterday afternoon did I               all my guests.
6.你應(yīng)該出門(mén)帶把雨傘,以防萬(wàn)一。
You should take an umbrella to go out,just              .
7.我們必須跟上時(shí)代。
We must                      the times.
8.此外,他們不是很般配。
             ,they do not match very much.
9.湯姆終于還清了他所有的債務(wù)。
Tom finally               all his debts.
10.一些國(guó)家由于貧窮,沒(méi)有按時(shí)上交會(huì)費(fèi)。
Some countries fail to pay their dues on time              poverty.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案