附參考譯文: 武則天當(dāng)朝時(shí).官員家中的奴婢多勾結(jié)外人.經(jīng)常羅織罪名告發(fā)自己的主人.來(lái)求取朝廷的賞賜.潤(rùn)州刺史竇孝諶的夫人龐氏.被奴仆誣告她夜間請(qǐng)道士作法詛咒武則天.武則天命令御史薛季旭審理這件案子.薛季旭認(rèn)定龐氏詛咒了武則天.于是寫(xiě)下奏章稟告武則天.并事先到宮殿前的臺(tái)階上痛哭流涕.做出難以自控的樣子.然后說(shuō):“龐氏所做的事情.我實(shí)在不忍說(shuō)出來(lái). 武則天接納了他的審判結(jié)果.并提升他為給事中.龐氏被判死罪.馬上就要執(zhí)行死刑.龐氏的兒子竇希瑊跑到侍御史徐有功那里訴冤.徐有功看了他的訴狀.說(shuō):“這的確是件冤案. 便叫人暫停行刑.并向上稟告.于是三司的官員一同再審.薛季旭把龐氏的案情說(shuō)得具體細(xì)致.就像真的一樣.刑部及大理寺的官員由于公開(kāi)審理?yè)?dān)心自己因輕判而丟官.便一起逼迫徐有功維持原判.徐有功沒(méi)有機(jī)會(huì)說(shuō)話(huà).于是龐氏便被判處絞刑.武則天召見(jiàn)徐有功.迎面就說(shuō):“你審理案件.為什么有那樣多重罪輕判的情況呢? 徐有功回答說(shuō):“重罪輕判.是我的小過(guò)失,愛(ài)惜人的生命.是圣人高尚的品德.希望陛下弘揚(yáng)圣人的美德.那么天下將十分幸運(yùn)了! 武則天沉默了好一會(huì)兒.才說(shuō):“你走吧! 于是下旨免除龐氏的死罪.將她流放到嶺南.徐有功也因此被革除了官職.一個(gè)多月后.武則天又恢復(fù)他侍御史的官職.徐有功伏地痛哭.堅(jiān)持不肯接受旨意.武則天卻堅(jiān)持要授予徐有功官職.徐有功說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)鹿雖在山林中奔跑.但它的性命卻掌握在廚子的手中.這是為什么呢?這是環(huán)境使它這樣啊.陛下任用我為法官.我因從寬執(zhí)法.一定會(huì)受牽連而獲罪致死. 武則天非常器重徐有功.最終還是授予他官職.還升任他做司刑少卿.當(dāng)時(shí).周興.來(lái)俊臣等人羅織罪名.誣告朝廷命官.遭到滅族的有數(shù)千百家.徐有功擔(dān)任司刑少卿時(shí).含冤得到平反昭雪的人不計(jì)其數(shù).當(dāng)時(shí)的人將他比作漢代的于定國(guó).唐中宗時(shí).追封徐有功為越州都督.并追授徐有功一品的官銜.讓他的家人享受特殊的待遇.開(kāi)元初.竇希瑊身為皇親國(guó)戚.非常榮貴.便奏請(qǐng)把自己的官職讓給徐有功的兒子.以表示對(duì)徐有功的酬報(bào). --選自 查看更多

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊(cè)答案