英漢互譯

1.如果去參加晚會，你會玩得很高興。

____________ you go to the party you'll____________ _________ ____________ time.

2.我打算穿牛仔褲去參加晚會。

I___________ ___________ ___________ wear____________ to the party.

3.如果你沒帶身份證，我們不會讓你進(jìn)來。

If you don't _______  your ID card.. We won't_____________ __________ __________.

4.晚會期間不要離開體育館，如果離開了，老師會給你的父母打電話。

________ _______ the gym________ the party. If you do， the teacher will ________ your parents.

5.如果我成為律師，我會不能和孩子們一起。

If I am a___________， I won't______ __________ ___________ work with children.

根據(jù)漢語意思用英語完成句子，將答案寫在橫線上。

1．他們希望有朝一日能有自己的樂隊。

They hope to have their               band              .

2. 為安全起見，不要讓任何陌生人進(jìn)來。

In               to be safe,               any strangers out.

3. 每年都有大批的好心人給貧困兒童捐款捐物。

Every year               of kind-hearted men               their money and things

            to the poor children.

4. 向湯里加少許鹽，味道會更美。

根據(jù)漢語意思用英語完成句子，將答案寫在橫線上。

1．他們希望有朝一日能有自己的樂隊。

They hope to have their               band              .

2. 為安全起見，不要讓任何陌生人進(jìn)來。

In               to be safe,               any strangers out.

3. 每年都有大批的好心人給貧困兒童捐款捐物。

Every year               of kind-hearted men               their money and things

            to the poor children.

4. 向湯里加少許鹽，味道會更美。

根據(jù)所給中文完成句子翻譯 (共6小題；每小題1.5分。滿分9分)
【小題1】這家書店的書太多了，我都無法決定選哪一本了。
The bookshop has so many books that I can’t decide______________________________.
【小題2】他寧愿熬夜到很晚也不愿把今天的工作留到明天。
He prefers ______________________________________________________till tomorrow.
【小題3】我們得早點回去，不要讓父母擔(dān)心。
In ___________________________________________________, we have to go home early.
【小題4】我父親現(xiàn)在每天晚上習(xí)慣于散步而不是跑步。
Now my father ________________________________________going running every evening.
【小題5】他建議在沒有聽到事實真相之前什么都別說。
He suggested _________________________________________________they heard the facts.
【小題6】對于我們來說，盡可能多的學(xué)習(xí)知識是很有必要的。
It’s very necessary ____________________________________________________________.

假設(shè)你是Li Ming, 你的新鄰居的某些行為讓你覺得很煩惱，你不得不寫信委婉地告訴他們：
1. 不要把電視機(jī)的聲音開得太大；
2. 不要讓孩子在家里踢足球；
3. 晚上不要長時間大聲地說話。
4.最好不要把自行車放在門口（put………in the doorway ）
5.不要亂丟垃圾（throw…………..around ）
6.晚上睡覺前最好關(guān)上大門（gate）
7.照顧好你家的寵物狗，不要讓它到處跑（run,,,,,,,,around ）
要求: 1. 語言規(guī)范，格式正確；
2. 運(yùn)用委婉請求句型；
3. 詞數(shù)：60～80；
4. 開頭已給出，不計入總詞數(shù)。
Dear Mr. and Mrs. Brown,
Welcome to our neighborhood. Would you mind not.                                         .