[答案示例]浣完衣服的少女拎著水桶.踏著月色.從婆娑的竹林間穿過(guò).伴著銀鈴般的笑聲.嘰嘰喳喳的打鬧著歸來(lái).月光在竹林中灑下斑斑光點(diǎn).四周一片寂靜.一陣風(fēng)吹來(lái).傳來(lái)洗衣歸來(lái)的少女的喧嘩.話音如玉盤落珠般清脆.笑聲如銀鈴搖動(dòng)般響亮.是這般地?zé)o憂無(wú)慮.[試題分析]注意幾個(gè)要素:竹.浣女歸.喧.盡量體現(xiàn)王詩(shī)“詩(shī)中有畫 的意境.21.略 譯文:天后時(shí)(武則天當(dāng)政690-705年間).劉幽求這個(gè)人為朝廷做地方官.才去上任不久.有一夜回家.走到離家十余里的地方.路邊有一座佛堂院.他走到佛堂院旁邊.聽(tīng)見(jiàn)寺廟中歡歌笑語(yǔ).十分動(dòng)聽(tīng).寺廟外面有一道殘破的圍墻.透過(guò)圍墻可以清楚的看見(jiàn)里面場(chǎng)面.他彎腰透過(guò)圍墻往里看.見(jiàn)有十多人.男男女女交叉坐在一起.中間擺有美味佳肴.大家圍坐在一起吃飯喝酒.他的妻子也坐在其中.談笑風(fēng)聲.他十分吃驚.不知道妻子怎么會(huì)到這里來(lái).彎腰看了多時(shí).他想妻子不應(yīng)該到這里來(lái)呀?想轉(zhuǎn)身走又舍不得離去.又反復(fù)看坐中的妻子的音容笑貌.肯定沒(méi)看錯(cuò).打算進(jìn)寺廟里去看個(gè)究竟.但寺廟門關(guān)著的.進(jìn)不去.劉幽求就撿了一塊瓦片投進(jìn)去.擊中了桌上“罍洗 .圍坐的人們驚惶失措.馬上走得不見(jiàn)人影.劉幽求就和隨同一道的人翻過(guò)殘墻直接進(jìn)入寺廟.到處看.寺廟的殿堂和其它地方都無(wú)人.寺廟門的門閂也是關(guān)得好好的.他更感覺(jué)驚訝和奇怪.于是.急急忙忙的往家里趕去.到家后.妻子剛才睡覺(jué).聽(tīng)見(jiàn)劉幽求回來(lái)了.夫妻寒喧了幾句.妻子就笑著說(shuō):“我剛才做了一個(gè)夢(mèng).在夢(mèng)中與數(shù)十人同游一個(gè)寺廟.都不認(rèn)識(shí).大家在寺廟的殿堂里一起吃飯.有人從寺外投進(jìn)來(lái)瓦片.擊中了杯盤.因此大家警覺(jué).我就醒了 .劉幽求也具實(shí)的敘述了剛才在寺廟看見(jiàn)的情景. 元和四年.河南有一個(gè)叫元徽之的人.官做到監(jiān)察御史.奉命到劍外去任職.去了十多天.相約與他的二哥樂(lè)天.隴西的李杓直等人同游曲江.一道進(jìn)入慈恩佛院.在里面游勸觀嘗.耽擱了很長(zhǎng)時(shí)間.不覺(jué)時(shí)間已晚.一道來(lái)到李杓直家.讓其準(zhǔn)備酒菜.一起吃飯喝酒.喝得很髙興.這時(shí)候.二哥白樂(lè)天停杯多時(shí).說(shuō):“元微之應(yīng)當(dāng)?shù)竭_(dá)梁州了. 于是.填了一首詞寫在屋壁上.內(nèi)容是:“春來(lái)無(wú)計(jì)破春愁.醉折花枝作酒籌.忽憶故人天際去.計(jì)程今日到梁州. 并注明填詞時(shí)間是二十一日.十多天后.元微恰好會(huì)見(jiàn)梁州派來(lái)的使者.打開(kāi)使者帶來(lái)的一封信函.后面寄有一篇.內(nèi)容是:“夢(mèng)君兄弟曲江頭.也入慈恩院里游.屬吏喚人排馬去.覺(jué)來(lái)身在古梁州. 這首詩(shī)的日期與元微二哥游寺時(shí)所題詩(shī)的日期完全相同. 貞元中.扶風(fēng)這個(gè)地方有個(gè)叫竇質(zhì)的人與京兆這個(gè)地方有個(gè)叫韋旬的人.同時(shí)“自毫入秦 .即從今天毫到陜西.晚上住宿在潼關(guān)一個(gè)旅店.竇質(zhì)夢(mèng)見(jiàn)到了華岳池.看見(jiàn)一名女巫師.頭發(fā)又黑又長(zhǎng).穿的是青裙子和白衣服.在路中間迎路叩頭跪拜.要求為她祝神.竇質(zhì)不愿讓她祝神.只聽(tīng)她說(shuō).于是問(wèn)她姓什么.女巫師自稱趙氏.醒來(lái)后.竇質(zhì)將夢(mèng)見(jiàn)的情景具實(shí)告訴韋旬.第二天.他們到了華岳祠下.有巫師出來(lái)迎客.竇質(zhì)一看.這人的笑貌和衣著打扮.完全和夢(mèng)中的趙氏一模一樣.于是對(duì)韋旬說(shuō):“夢(mèng)里有征兆喲! 因此命隨行的人找一下行囊中.找出兩枚錢幣和一個(gè)手鐲.拿給女巫師.不想這女巫師手拿錢幣和手鐲后大笑.對(duì)她一起的人說(shuō):“像做的夢(mèng)一樣! 韋旬聽(tīng)后吃驚的問(wèn)女巫師.女巫師回答說(shuō):“昨晚夢(mèng)見(jiàn)有二人從東邊來(lái).我為其中長(zhǎng)胡須而個(gè)矮者祈禱.得到錢幣二枚和手鐲.今天早晨.我把這個(gè)夢(mèng)告訴了大家.現(xiàn)在則驗(yàn)證了. 竇質(zhì)因此問(wèn)巫師姓什么?大家回答說(shuō):“趙氏. 自始至終.兩人的夢(mèng)完全吻合. 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊(cè)答案