題目列表(包括答案和解析)
翻譯句子
你能不能好心,讓我搭一下車呢?(give sb.a(chǎn) lift)
_____________________
Mistrust Mars Zhengzhou Ride-share Effort
More than 300 private car owners from a central Chinese city volunteered to offer free rides to citizens to ease crowded public transportation, but many local people didn't accept the offer for fear of being cheated.
The ride-share program was begun in October in Zhengzhou, capital of Henan Province, when Ye Zhantong, a private car driver, started to gather volunteers to offer the free service. The drivers tied a green silk ribbon (絲帶) on the car to differentiate themselves from unlicensed taxi drivers. But the free rides haven't been popular among the public as increasing reports of dishonesty have dried up many local citizens' trust towards strangers.
Ye said some of the volunteers have dropped out after they felt their kind intention was being questioned. Passersby walking in heavy rainfall or passengers who missed a bus would remain silent and walk away when the volunteers would stop and offer a ride.
“It's so common that people give us the cold shoulder, and sometimes, take our kindness as ill will,” said one of Ye's volunteers, identified as Binge. “Many would even say: 'Let's get out of here quickly to avoid being cheated by him.'” Some commenters on Weibo explained why they hesitated to participate in a ride-share program. “Trusting a stranger might bring huge risks. I can't take the risk,” one Internet user wrote.
Some said Ye's group wasn't authorized, and cheaters pretending to be kind drivers might volunteer. They suggested traffic authorities issue rules to regulate, protect and promote ride-share programs.
61. The ride-share cars were driven by _____ drivers.
A. licensed taxi B. unlicensed taxi C. private car D. specially-trained
62. Some of the ride-share car drivers _____ .
A. were forced to join Ye’s group B. once behaved dishonestly
C. offered free rides only to acquaintances D. have left Ye’s group
63. The free rides haven't been popular among the public because _____.
A. people often have enough time to wait B. some think the drivers are cheaters
C. there are many taxies available D. many people choose to save money
64. Which correctly explains the expression “give sb. the cold shoulder”?
A. To be unfriendly to sb. . B. To help sb. unwillingly.
C. To sit silently beside sb. . D. To try hard to support sb. .
65. The underlined word “mar” in the title possibly means “ _____”.
A. make sth. work the way it should B. make sth. less attractive or enjoyable
C. help sth. to develop or increase D. damage sth. so badly that it no longer exists
書面表達(dá)
假定你是北京西城外語學(xué)校的學(xué)生會主席;為促進(jìn)學(xué)校全體教師和學(xué)生的英 語學(xué)習(xí),你校將辦英語晚會。現(xiàn)請你以學(xué)生會的名義發(fā)一份英語書面通知,歡迎全校教師和同學(xué)們參加。
內(nèi)容:
(1) 晚會時(shí)間:下星期五晚8:00—10:00
(2) 晚會地點(diǎn):學(xué)校大會議室
(3) 晚會節(jié)目:英語故事、英語歌曲、英語詩歌及短劇等。屆時(shí)還邀請
在本校工作的加拿大教師格林夫婦及子女參加晚會,他們將要表
演精彩的節(jié)目。
注意:
(1) 通知要包括所有要點(diǎn),但不要逐條翻譯。要注意“通知”的格式。
(2) 詞數(shù):80—120 提示:表演節(jié)目 give (sb) a performance
翻譯句子
你能不能好心,讓我搭一下車呢?(give sb.a(chǎn) lift)
_________________________
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話:027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com