Question

【題目】翻譯下列各句。
（1）桌子上有一臺電腦和兩本書。
a computer and two books on the desk.
（2）我們應(yīng)當(dāng)有禮貌地和客人說話。
The guests should.
（3）那男孩迫不及待地要去上海迪士尼樂園玩樂一番。
The boyin Shanghai Disneyland.
（4）他急需用錢，所以把自己的車以五千美元賣掉了。
He needed money very much, so he for selling his car.
（5）我記得曾今采訪過那位導(dǎo)演。
I remember。

Answer 1

【答案】
（1）There is
（2）be politely spoken to/ be spoken to politely
（3）can't wait to have fun/ can't wait to enjoy himself/ can't wait to have a great time
（4）took/got /was given/was paid five thousand dollars
（5）having ever interviewed the director /that I have ever interviewed the director
【解析】（1）表達(dá)某處有某物用there be 結(jié)構(gòu)。be 動詞的選擇采用就近原則，后面的第一個主語是單數(shù)，故be 動詞用單數(shù)，結(jié)合題干和漢語，故填寫There is 。
（2）客人做主語，是動作的承受者，句子應(yīng)該用被動語態(tài)be +過去分詞。speak to sb politely 禮貌地跟.....說話。結(jié)合題干和漢語，故填寫be politely spoken to/ be spoken to politely。
（3）迫不及待地做某事can't wait to do sth ,玩得開心have fun /enjoy oneself /have a great time,結(jié)合題干和漢語，故填寫can't wait to have fun/ can't wait to enjoy himself/ can't wait to have a great time。
（4）以五千美元也就是得到了五千美元，可以用主動語態(tài)表達(dá)，也可以說被給了/被付了五千美元，用被動語態(tài)表達(dá)。有句意可知是過去時(shí)，結(jié)合題干和漢語，故填寫took/got /was given/was paid five thousand dollars。
（5）interview the director,采訪那個導(dǎo)演。記得曾經(jīng)做過某事remember doing sth ，也可以用從句來表達(dá)，現(xiàn)在完成時(shí)表示曾經(jīng)做過某事。結(jié)合題干和漢語，故填寫having ever interviewed the director /that I have ever interviewed the director。