Question

7．當(dāng)你離開教室的時(shí)候請(qǐng)記得關(guān)燈．
Please remembertoturnoff the lightwhen you leave the classroom．

Answer 1

分析 本題考查的是一個(gè)祈使句，remember to do sth，記得做某事，關(guān)電器應(yīng)該用turn off．

解答 本題是一個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)從句，從句用when來(lái)引導(dǎo)，關(guān)燈是turn off，故答案應(yīng)為to turn off，when．

點(diǎn)評(píng) 解決此類漢譯英的題目，首先要找出句子結(jié)構(gòu)，發(fā)現(xiàn)句子的主干，然后注意重點(diǎn)短語(yǔ)的用法，最后要注意句子的時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)．本題就是要注意動(dòng)詞短語(yǔ)remember的用法．