Question

【題目】書面表達(dá)。

假設(shè)Katrina是你的好友，根據(jù)下面中文提示寫一篇短文，向大家介紹一下Katrina。詞數(shù)60左右。

Katrina在第十六中學(xué)學(xué)習(xí)，家離學(xué)校不遠(yuǎn)，她經(jīng)常騎自行車去學(xué)校，有時(shí)步行。騎自行車大約花15分鐘，步行大約花30分鐘。她是一個(gè)好學(xué)生，不喜歡遲到，早晨早起，到校很早，學(xué)習(xí)努力。

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】Katrina studies at No.16 Middle School.Her home is not far from school.She often goes to school by bike，but sometimes on foot.It takes her about fifteen minutes to go to school by bike and thirty minutes on foot.She is a good student.She doesn't like to be late.In the morning she gets up early and gets to school early.She studies very hard.

【解析】這篇作文要求我們介紹一下自己的好朋友Katrina，題目中給出了關(guān)于她的一些具體情況，我們應(yīng)用正確的英語把他們表達(dá)出來，注意要包括題目中的所有內(nèi)容，不要遺漏要點(diǎn)。通過分析可知，這篇短文應(yīng)使用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)、第三人稱she來敘述，因此我們要特別注意謂語動(dòng)詞形式的變化，應(yīng)用第三人稱單數(shù)形式，這是寫作中的一個(gè)難點(diǎn)。另一個(gè)難點(diǎn)是英語表達(dá)習(xí)慣和漢語的不同，不能逐詞翻譯，寫漢語式的英語，而應(yīng)從句子的整體考慮，使用恰當(dāng)?shù)脑~匯、句型和短語。如這篇短文中，我們可以使用take表示花費(fèi)的句型，還有一些表示交通方式的介詞短語。注意上下文的連接，語句要通順，表達(dá)要流暢。