【題目】句子翻譯（共5小題：每小題3分，滿分15分）

將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題卡標(biāo)有題號(hào)的橫線上。

【1】昨天我向他買了兩件藝術(shù)品。

【2】你認(rèn)為誰是當(dāng)主演的最佳人選？

【3】百分之八十的錢款正被寄往貧困地區(qū)。

【4】科技使得人們的生活更豐富多彩。

【5】這是他第一次成功報(bào)道音樂節(jié)。

【答案】

【1】I bought two works of art from him yesterday.

【2】Who do you think will be the best person to be the lead role?

【3】80% of the money is being sent to the poor areas.

【4】Science and technology make people’s life more colorful.

【5】It’s the first time that he has succeeded in covering the music festival.

【解析】

試題分析：本題是句子翻譯題，從句子的結(jié)構(gòu)、時(shí)態(tài)、語態(tài)等方面對(duì)學(xué)生進(jìn)行綜合的考查。

【1】I bought two works of art from him yesterday. 昨天我向他買了兩件藝術(shù)品。昨天買的，用一般過去時(shí)態(tài)。buy…from…：從……購買。兩件，用復(fù)數(shù)。故答案為：I bought two works of art from him yesterday.

【2】Who do you think will be the best person to be the lead role? 你認(rèn)為誰是當(dāng)主演的最佳人選？由think引出賓語從句；最佳人選，用最高級(jí)；主演的，用不定式作定語。故答案為：Who do you think will be the best person to be the lead role?

【3】80% of the money is being sent to the poor areas. 百分之八十的錢款正被寄往貧困地區(qū)。把寄往：send … to …；正在被寄，用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)的被動(dòng)語態(tài)。故本句翻譯成：80% of the money is being sent to the poor areas.

【4】Science and technology make people’s life more colorful. 科技使得人們的生活更豐富多彩。使……怎么樣：make sb/sth +adj；更豐富多彩,用比較級(jí)。因此譯為：Science and technology make people’s life more colorful.

【5】It’s the first time that he has succeeded in covering the music festival. 這是他第一次成功報(bào)道音樂節(jié)。一個(gè)強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)，用it作形式主語；成功了，表結(jié)果，用現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)。故本句譯成：It’s the first time that he has succeeded in covering the music festival.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】

【1】She lives on the____ (five) floor and there is no lift in the building.

【2】Amy was the____ (one) child of her family. She had two younger brothers.

【3】There are three____ (balcony) in my dream house.

【4】At home, I also have a study of____ (I) own. I can do my homework there.

【5】He wants to live in a____ (France) city.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】書面表達(dá)(20分)

隨著社會(huì)主義新農(nóng)村的建設(shè)，我的家鄉(xiāng)――泰興發(fā)生了翻天覆地的變化，請(qǐng)以“My hometown”為題，根據(jù)以下信息，寫一篇介紹家鄉(xiāng)的短文。

位置

長(zhǎng)江(the Changjiang River)以北

社會(huì)狀況

1．人們勤勞、誠實(shí)，對(duì)彼此友好。

2．人們過著現(xiàn)代化的生活，吃得健康，穿的衣服時(shí)尚舒服，許多家庭擁有自己的小汽車。

3．在市區(qū)……(至少寫兩點(diǎn))；在鄉(xiāng)村，鳥語花香，每年有成千上萬的游客來欣賞鄉(xiāng)村

美景。

4．孩子們可以受到好的教育。

5．以銀杏(ginkgoes)而聞名

感想

1． 希望家鄉(xiāng)越來越美。

2． ………

要求：短文內(nèi)容要包含以上信息，語句通順，不少于80詞。

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】六、按要求完成句子，每空一詞。將正確答案寫在答題卡上相應(yīng)的橫線上。(10分)

【1】Mr. Wang does the dishes on weekends .(改一般疑問句)

__________ Mr. Wang __________ the dishes on weekends?

【2】I like dolphins because they’re very smart.(對(duì)畫線部分提問)

__________ __________ you like dolphins?

【3】She is washing her clothes in the river now.(用usually代替now改寫句子)

She__________ __________ her clothes in the river.

【4】Helen usually goes to bed at half past nine . (對(duì)畫線部分提問)

_________ __________ Helen usually go to bed?

【5】They can’t sing. They can’t dance.(合并為一句)

They__________ sing_________ dance.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】IV. 完成句子。根據(jù)所給漢語提示完成英語句子，每空一詞。

【1】我們每天都把校園打掃得干干凈凈。

We ________ _______ our school yard every day.

【2】你明天要去食品銀行分發(fā)食物嗎？

Will you go to ________ _______ food at the food bank tomorrow?

【3】當(dāng)我看到動(dòng)物好了以及它們主人高興的笑容時(shí)，我有強(qiáng)烈的滿足感。

I get such a ______ ______ ______ ______ when I see the animals get better and the look of joy on their owners’ faces.

【4】我正在制作一些口號(hào)張貼在學(xué)校周圍。

I’m making some signs to _______ _______ around the school.

【5】我把自行車捐贈(zèng)給孤兒院。

I _______ _______ my bike to children’s home.

【6】我肯定說你知道這個(gè)組織建立起了是幫助像我一樣的殘疾人。

I’m sure you know that this group was _______ _______ to help _______ _______ like me.

【7】他媽媽在一家敬老院工作。

His mother works in an _______ _______ _______.

【8】那輛汽車壞了，我修理不好。

The car is broken and I can’t _______ it _______.

【9】我想去醫(yī)院當(dāng)一名志愿者護(hù)士。I want to _______ _______ a nurse in the hospital.

【10】你想的那個(gè)辦法很管用。我現(xiàn)在已經(jīng)解決了我的困難。

The idea that you came up with ________ _______ _______ and I have solved the problem.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面兩篇材料,根據(jù)材料內(nèi)容從各題所給的A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中,選出一個(gè)最佳選項(xiàng)。并在答題卡上將該標(biāo)號(hào)涂黑。

A

Mr. Brown is 80 years old. Every morning he goes for a walk in the park. And he comes home at half past twelve for lunch. But today a car stops at his house at twelve. Two policemen help him get out. One of them says to Mr. Brown’s daughter. “The old man can’t find his way home in the park, so we bring him back” The daughter thanks the policemen. Then she asks her father, “ Dad , you go to that park every day. But today, you can’t find the way. What’s wrong with you（你怎么了）?” The old man smiles（笑） like a child and says, “I can find my way. But I don’t want to walk home.”

【1】Every morning, Mr. Brown often comes home at ______.

A. twelve B. eleven thirty C. twelve thirty D. twelve fifteen

【2】Today Mr. Brown comes home______.

A. by car B. by bike C. by bus D. on foot

【3】The policemen says Mr. Brown_________ in the park.

A. doesn’t want to walk home B. can’t find his way home

C. knows the way D. is ill(生病)

【4】What does Mr. Brown’s daughter think of his father today?

A. He knows the policemen.

B. He doesn’t want to go to the park.

C. He wants to have lunch early.

D. There’s something wrong with him.(他有問題)

【5】Mr. Brown has lunch________.

A. at home B. in the car C. in the park D. in the police office

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】二.完形填空

One day, Peter had a fight with one of his classmates. Then he went to his grandfather and told him his story_____.“He is really bad，”the boy said, “and I_____him.”

The grandfather said,“______me tell you a story. When I was a boy, I too, sometimes hated others for what they did.”

As Peter______carefully, the grandfather went on.“There are always two tigers inside my heart. One is_____and kind. He gets on well______everything around him. But______is bad and unfriendly. Even the smallest thing will make him angry. He fights with everyone all the time, and for no reason. He can’t think carefully______he always hates others. It is difficult to live with these two tigers inside my heart. They both try to control（控制）me.”

Peter looked into his grandfather’s______and asked,“______tiger always controls you, Grandfather?”

The old man said slowly and seriously,“The one that I feed. I always feed the good and kind tiger, so I never hate others and seldom（很少）get angry now.”

【1】A. happily B. friendly C. hardly D. angrily

【2】A. love B. hate C. know D. enjoy

【3】A. Make B. Help C. Let D Ask

【4】A. saw B. felt C. talked D. listened

【5】A. good B. bad C. lazy D. quiet

【6】A. at B. on C. with D. about

【7】A. other B. others C. another D. the other

【8】A. because B. though C. before D. but

【9】A. eyes B. ears C. nose D. mouth

【10】A. Who B. Which C. Where D. When

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】根據(jù)所給漢語提示完成英語句子，每空一詞。

【1】他對(duì)登山如此的熱愛以至于他仍繼續(xù)登山。

His love for mountain climbing is _______ great _______ he kept on climbing mountains.

【2】他下了車問那位婦女發(fā)生了什么事。

He __________ __________ and asked the woman what happened.

【3】他應(yīng)當(dāng)躺下休息。

He should _________ __________ and rest.

【4】年輕人喜歡冒險(xiǎn)。

The young like to _________ _________.

【5】當(dāng)他的水耗盡時(shí)， 他知道他必須要做點(diǎn)事情拯救自己的命了。

When his water _________ _________, he would have to do something to save his own life.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Ⅳ. 動(dòng)詞應(yīng)用。

【1】Who_____________ (be) you ?

【2】Those ____________ (be) my good friends.

【3】Bob and Tom ____________ (be) my brothers.

【4】____________ (be) these your books?

【5】My parents_____________ (be not) in this photo.

【6】___________ (be) she your mother?

【7】Here ____________ (be) my family photo.

【8】In the next photo _____________ (be) my father.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案