Question

【題目】句子翻譯

【1】他離開上海已經(jīng)多久了?

【2】Sandy不知道怎樣和他們保持聯(lián)系。

【3】看到巨大的玻璃球在黑暗中落下真是讓人興奮。

【4】活動期間不允許我們依賴父母。

【5】英國人太有禮貌了，不會在公眾場合大聲笑。

Answer 1

【答案】

【1】How long has he been away from Shanghai.

【2】Sandy doesn’t know how to keep in touch with them

【3】It’s exciting to see the huge glass ball falling through the darkness.

【4】We are not allowed to depend on our parents during the activity.

【5】British people are too polite to laugh loudly in public.

【解析】

試題分析：

【1】提問一段時間用How long來提問，短語be away from...表示遠(yuǎn)離……；根據(jù)語境可知用現(xiàn)在完成時，故填How long has he been away from Shanghai。

【2】keep in touch with 表示和……保持聯(lián)系。這里是疑問詞+to do的形式。根據(jù)句意，故填Sandy doesn’t know how to keep in touch with them。

【3】It’s+形容詞+to do 表示做某事是……；短語see sb. Doing sth.表示看見某人正在做某事。根據(jù)題意，故填I(lǐng)t’s exciting to see the huge glass ball falling through the darkness。

【4】短語be allowed to do sth.表示被允許做某事；短語depend on表示依靠，依賴。根據(jù)題意。故填We are not allowed to depend on our parents during the activity。

【5】固定句型too+形容詞+to do表示太……而不能；laugh loudly in public表示在公共場合大聲地說笑。根據(jù)題意，故填British people are too polite to laugh loudly in public。