【題目】句子翻譯

將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題紙上標(biāo)有題號的橫線上。

【1】為什么不為他們準(zhǔn)備一些食物和飲料呢？

____________________________________________________________

【2】冰箱里總有綽綽有余的食物。

______________________________________________________________

【3】當(dāng)你離開教室時，記得要關(guān)上窗戶。

_____________________________________________________________

【4】我盼望生活在像那樣的小區(qū)。

_______________________________________________________________

【5】徑直地往前走，在街道的拐角處你就會看見一家餐館。

_______________________________________________________________

【答案】

【1】Why not prepare some food and drinks for them?

【2】There’s more than enough food in the fridge.

【3】Remember to close the windows when you leave the classroom.

【4】I’m looking forward to living in a neighborhood like that. / I look forward to living in a neighborhood like that.

【5】Go straight on, and you’ll see/find a restaurant at the corner of the street.

【解析】

試題分析：

【1】Why not+動詞原形？是提建議的一種表達(dá)方式，翻譯成“為何不做某事？”prepare…for為…做準(zhǔn)備。故答案為Why not prepare some food and drinks for them?

【2】表示某地有某物應(yīng)該用“there be句型”，food為不可數(shù)名詞，選擇more than enough（綽綽有余）來修飾。故答案為There’s more than enough food in the fridge.

【3】remember to do sth.記住去做某事，當(dāng)你離開教室時應(yīng)選擇連詞when，整個句子是祈使句，以動詞原形開頭。答案為Remember to close the windows when you leave the classroom.

【4】look forward to doing sth. 盼望著做某事。時態(tài)為現(xiàn)在進(jìn)行時態(tài)，答案為I’m looking forward to living in a neighborhood like that. / I look forward to living in a neighborhood like that.

【5】go straight on徑直地往前走；at the corner of the street. 在街道的拐角處。前一個句子是一個祈使句，后一個句子的時態(tài)應(yīng)該為一般將來時態(tài)。故答案為Go straight on, and you’ll see/find a restaurant at the corner of the street.

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】完形填空，閱讀下列短文，從文后各題所給的四個選項(xiàng)中選出一個最佳答案。

Don't Let the Candle Off

A man had a little daughter---an only and much-loved child. He lived for her--- she was his whole______. He was so happy to hear his girl's voice that he hardly imagined what he would do______her. But unluckily , one day, his daughter became seriously ill. He was very______. He tried all he could to______her. At last, his efforts (努力) was _____ and the child died. The father became a bitter recluse (隱士) after that, shutting _________ away from his friends and refusing(拒絕) every activity that might______ him back to his normal self. But one night he had a dream. He was in heaven, seeing a group of little child angels. They were dressed in white and______in a line passing by the Great White Throne. Every angel_______a candle. He noticed that all the candles were bright except one. Then he found that the child with the______candle was his own little daughter. ______ to her, he held her in his______,hugged her gently, and then asked, "Why is it, darling, that your candle alone is unlighted?" His daughter said, "Daddy, they often relight it, but your ______always put it out." Just then he______.The lesson was very clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but socialized (交際)freely and gladly with his former friends and colleagues. No longer would his darling's candle be put out by his useless tears.

We can't avoid having a sad______during lifetime, but we should remember not to let our beloved person's candle off.

【1】A. heart B. life C. faith D. mood

【2】A. without B. by C. through D. over

【3】A. angry B. worried C. calm D. satisfied

【4】A. help B. persuade (勸說) C. save D. serve

【5】A. useful B. useless C. important D. unimportant

【6】A. herself B. himself C. themselves D. itself

【7】A. put B. fetch C. hold D. bring

【8】A. running B. walking C. speeding D. travelling

【9】A. carried B. picked C. packed D. caught

【10】A. little B. beautiful C. dark D. bright

【11】A. Smiling B. Talking C. Rushing D. Jumping

【12】A. hands B. arms C. breast D. face

【13】A. tears B. dreams C. hopes D. complaints

【14】A. got up B. turned around C. went back D. woke up

【15】A. part B. spirit（精神） C. feeling D. behavior

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀表達(dá)

閱讀短文，根據(jù)要求完成下面各小題。

Health is very important for us. In order to stay healthy， we need to know some common knowledge.

Firstly， pay attention to the diet. We should eat lots of fruit and vegetables， because they are rich in fiber（維生素）and low in fat（脂肪）. As a proverb says， “An apple a day keeps the doctor away.” So fruit is good for health. Don’t have a lot of food that contains too much fat， such as butter. Meanwhile（同時）， sweets should be eaten in proper quantity， because too much sugar does harm to us. Dont drink too much coffee， either.

Secondly， exercise is necessary. Regular exercise can help keep us from getting fat. People who do running every day usually have stronger hearts than those who don’t.

Finally， form（養(yǎng)成）good living habits. We should sleep for about 8 hours at night， and never work too hard. Too much work and little sleep will lead to illness. What’s more， stay away from cigarettes.

These are the things we should pay attention to so as to stay healthy.

A. 根據(jù)短文內(nèi)容簡要回答問題。

【1】How many ways to stay healthy does the writer mention?

____________________________________________________________

【2】Why don’t we have a lot of food that contains too much fat?

____________________________________________________________

B. 將短文中劃線的句子譯成漢語。

【3】___________________________________________________________

【4】___________________________________________________________

C. 請給短文擬一個適當(dāng)?shù)臉?biāo)題。

【5】___________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】---You give us a wonderful Chinese dinner, Mrs. Wang.

----___________.

A. I’m glad you enjoyed it

B. Oh, I’m afraid I didn’t cook very well

C. Come again when you are free next time

D. It’s not necessary for you to say so

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Have you ever had the feeling that no one can understand you? Well, here comes “Pepper”, it could be about to change all that. Pepper is the first robot to read human feelings. Using its emotion recognition functions(情感識別功能), Pepper can make jokes, dance and even sing to people when they are around it.

The robot looks like a lovely girl. It is four feet tall with a tablet computer in its chest. It has human-like hands, a girl-like body and baby-like voice. It was shown to attract people at stores on Friday.

Pepper can tell facial expressions, human voice and signs, then make an answer. Pepper is designed to be a family robot, but it isn’t like the household robot on the cartoon. Pepper is used at home or store, where we enjoy pleasure and entertainment.

At home, not only can it tell jokes, it also helps people in trouble. If a natural accident happens, it can encourage them, make them laugh and feel relaxed.

Pepper will be on sale at the price of $2,000 in August, 2015. At present, several Peppers are on show at stores for people to visit. Before selling Peppers, the creators want them to store more knowledge in order to get better along with human beings.

請根據(jù)短文內(nèi)容完成所缺信息。

Pepper—A Robot Of Human Wisdom

Basic feature

(特征)

11. The first robot to read 【1】 _____________ with its emotion recognition functions.

Description of

appearance

◆It’s four feet tall with a 【2】 ____________ in its

chest.

◆It has human-like hands, girl-like body and baby-like

voice.

Brief introduction

◆The creators designed it to be used at 【3】________.

◆It can not only make an answer by telling facial

expressions, human voice and signs, but also can help people who are 【4】 _________________ .

Preparations for

sale

◆Peppers are now still at stores for people to visit.

◆When 【5】_______________ is stored in Peppers, the more perfect robots will be on sale soon

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】書面表達(dá)

暑假快到了。一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果顯示，很多同學(xué)想在暑假去旅游，但有的同學(xué)不喜歡旅游。請以“Traveling is ”為題，寫一篇80詞左右的短文，談?wù)勀銓β糜蔚目捶ā?/span>

要求：1．先把題目補(bǔ)充完整（可用interesting， boring等） 2．文中不得出現(xiàn)真實(shí)的人名、校名等相關(guān)信息。

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】It’s never pleasant to stand in a crowded subway train. To make it worse, there’s often someone next to you eating loudly.

Eating and drinking is not rare(罕見的) among Chinese passengers. They may do this to save time, but the smell and noise annoys（打擾） others.

To change this, the Beijing municipal government is thinking about banning people from eating and drinking on the subway. Those who break the rule could face a fine(罰款) of up to 500 yuan.

Many people support the rule because they care for public manners in the city. Besides, eating and drinking on the subway is not healthy for both the eaters and the people around.

But others say that sometimes eating and drinking should be OK..

“If a little child is eating on the subway, how can you fine him 500 yuan?” said Jin Bo, a news commentator.

But he suggests that people start to pay attention to the issue(問題).

“Eating [in public] is not only about ourselves. It annoys others. We should keep this in mind from a young age.”

Beijing is not the first city in China to fine eaters on the subways. People who eat on the subway in Hong Kong face fines of up to 2,000 Hong Kong dollars(1,625 yuan).

【1】Why are some people used to eating and drinking in a subway train?

A. To make the food smell better

B. To save time

C. They have nowhere to eat

D. They are too hungry.

【2】The article tells us about what problem on the subway?

A. People sometimes have to stand for a long time.

B. It’s too crowded to move on the subway.

C. Many people often talk on the phone.

D. Some people are eating and drinking on the subway.

【3】What does the underlined word “banning” in Paragraph 3 mean?

A. 禁止 B. 支持 C. 同意 D. 默認(rèn)

【4】What do many people think of the rule?

A. It has nothing to do with them.

B. It’s good for public manners.

C. They are worried about being fined.

D. It won’t last for long.

【5】From the article, we learn that .

A. children can still eat or drink on the subway.

B. Beijing is planning to ban food and drink on the subway.

C. Beijing is the second city in China to fine eaters on the subway.

D. people in Hong Kong are not happy with the rule.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】基本詞匯。

【1】（疑問代詞）什么________________________

【2】這個________________________

【3】用；以________________________

【4】英語________________________

【5】它________________________

【6】一個（只，把……）________________

【7】地圖________________________

【8】橙子________________________

【9】夾克_______________________

【10】鑰匙________________________

【11】尺子________________________

【12】鋼筆_________________________

【13】拼寫；拼字________________________

【14】請________________________

【15】那；那個________________________

【16】杯子________________________

【17】用英語________________________

【18】一床被子________________________

【19】一個橙子________________________

【20】謝謝你

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】My friend Tony is an American . He is ten years old. He lives his family in China now. There are people in his family; his mother Mrs Green, his father Mr. Green and his little sister Amy. He has a white cat. name is Betty. Look, Amy is playing Betty. His father, Mr. Green, is watching TV. His mother is doing housework. What about Tony? He is doing Chinese homework. He can't Chinese well, but he likes Chinese very much. Tony’s works in a TV station. His father works in a school as English teacher. Tony and his sister to the same school.

【1】A. girl B. boy C. cat D. dog

【2】A. on B. after C. with D. in

【3】A. two B. three C. four D. five

【4】A. He B. Hers C. It' D. Its

【5】A. to B. with C. from D. at

【6】A. her B. it's C. a D. his

【7】A. say B. tell C. speak D. talk

【8】A. father B. mother C. sister D brother

【9】A. a B. the C. an D. /

【10】A. go B. goes C. going D. to go

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案