17．因缺乏交流而引發(fā)的家庭問題越來越多．
There are more and more family problemsarising from lack of communication．

分析 因缺乏交流而引發(fā)的家庭問題越來越多．

解答 答案：arising from
解析：根據(jù)中文及所給英文題干可知，本題考查arise from"起因于；產(chǎn)生于"這一固定短語（arise意為"出現(xiàn)；產(chǎn)生"）．另外根據(jù)中文及所給英文題干還可知橫線后面的部分作定語，其先行詞是family problems；英文"問題"與"出現(xiàn)"之間是主謂關(guān)系，故可使用動(dòng)詞（短語）的現(xiàn)在分詞形式作后置定語．綜上，本題答案為：arising from．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．I had already heard that George didn't likebeing kept waiting，so even though I didn't have the right clothes on．I raced after him．（keep）
我以前就聽說過，喬治不喜歡等人，所以盡管我還沒有穿上合適的衣服，就跟在他后面跑起來．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．--It is reported that the kidnapped boy was rescued．
--Yes，but he was shaking _________ fear．（　�。�
A．inB．underC．withD．from

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．After the earthquake，our main concern washow they could rebuild their homes as soon as possible．（ rebuild ）
地震后，我們主要關(guān)心的是 他們?nèi)绾文鼙M快重建家園．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．漢語與西方語言不同，區(qū)別在于它不使用字母，而是用漢字表示思想、物體和行為．
The Chinese language differs from Western languagesin that，instead of an alphabet，it uses characters whichstand forideas，objects or deeds．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．What does the word"home"mean to you？How do you say the word in French？In Spanish？In your language？Although people usually know what the word means，it often has no exact translation．It's not surprising really，because the idea of home differs from country to country，and from person to person．A home is more than a roof and four walls．It's the cooking，eating，talking，playing and family living that go on inside，which are important as well．And at home you usually feel safe and relaxed．
But it's not just that homes look different in different countries，they also contain different things and reveal（顯示） different attitudes and needs．For example，in cold northern Europe，there's a fire in the living room or kitchen and all the chairs face it．In the south，where the sun shines a lot and it's more important to keep the heat out，there are small windows，cool stone floors and often no carpets．We asked some people about their homes．
How often do people move house in your country？
"In my country many people don't stay in one place for a very long time．They often move every ten years or so．"
Cheryl，Boston，USA
What are typical features of homes in your country？
"In Britain，even in town there's always a garden and sometimes a cellar（地下室）．We have separate bedrooms and living rooms．But we don't often have balconies （陽臺(tái)）．The weather isn't warm enough!"
-Pat，Exeter，England
55．Which one is true according to the passage？B
A．People in Britain seldom have balconies because it's so hot outside．
B．"Home"is a place where you feel safe and relaxed．
C．Although homes look different in different countries，they have the same needs．
D．Houses in northern Europe always have big windows and cool stone floors．
56．The word"home"has no exact translation becauseC．
A．people can't find this word in the dictionary
B．no one knows what it is
C．it has different meanings in different countries
D．people can't understand each other very well
57．You canB at home according to the passage．
A．eat，play，and teach students     
B．cook，talk，and play games
C．swim，eat，and make friends       
D．do nothing
58．Why is it important to keep the heat out of the houses in southern Europe？D
A．Because they want to breathe fresh air outside．
B．Because there's a fire in the living room．
C．Because they wear heavy clothing all day long．
D．Because the sun there shines a lot．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

9．You can't avoid      in language learning．（　�。�
A．to make mistakesB．from making mistakes
C．having made mistakesD．making mistakes

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．Why play games？Because they are fun，and a lot more besides．Following the rules…planning your next move…acting as a team member…these are all"game"ideas that you will come across throughout your life．
Think about some of the games you played as a young child，such as rope-jumping and hide-and-seek（捉迷藏）．Some games are entertaining and fun．But perhaps more importantly，they translate into exciting dreams that teach children some of the basic rules they will be expected to follow the rest of their lives，such as taking turns and cooperating（合作）．
Many children's games have a practical side．Children around the world play games that prepare them for work they will do as grown-ups．For instance，some Saudi Arabian children play a game called bones，which sharpens the hand-eye coordination（協(xié)調(diào)）needed in hunting．
Many sports encourage national or local pride．The most famous games of all，the Olympic Games，bring athletes from around the world together to take part in friendly competition．People who watch the event wave flags，knowing that a gold medal is a win for an entire country，not just the athlete who earned it．For countries experiencing natural disasters or war，an Olympic win can mean so much．
Sports are also an event that unites people．Soccer is the most popular sport in the world．People on all continents play it--some for fun and some for a living．Nicolette Iribarne，a Californian soccer player，has discovered a way to spread hope through soccer．He created a foundation to provide poor children with not only soccer balls but also a promising future．
Next time you play your favorite game or sport，think about why you enjoy it，what skills are needed，and whether these skills will help you in other aspects of your life．
52．The underlined part in Paragraph 2most probably means that games canC．
A．describe life in an exciting way
B．turn real-life experiences into a play
C．make learning life skills more interesting
D．change people's views of sporting events
53．According to the passage，why is winning Olympic medals so encouraging？A
A．It inspires people's deep love for the country．
B．It proves the exceptional skills of the winners．
C．It helps the country out of natural disasters．
D．It earns the winners fame and fortunes．
54．Iribarne's goal of forming the foundation is toC．
A．bring fun to poor kids B．provide soccer balls for children
C．give poor kids a chance for a better life    D．a(chǎn)ttract soccer players to help poor kids
55．What can be inferred from the passage？A
A．Games benefit people all their lives．
B．Sports can get all athletes together．
C．People are advised to play games for fun．
D．Sports increase a country's competitiveness．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．Many students are busy making preparations for the coming school sports meeting．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案