15．No matter how/However hard I tried，I couldn't read his handwriting．（try）
無(wú)論我怎么努力，還是沒(méi)法看清他寫的字．

分析 無(wú)論我怎么努力，還是沒(méi)法看清他寫的字．

解答 答案：No matter how/However hard I tried
解析：根據(jù)中文及所給英文題干可知，本題考查讓步狀語(yǔ)從句．根據(jù)"無(wú)論怎么（如何）"可知，本句中的讓步狀語(yǔ)從句該由No matter how或However來(lái)引導(dǎo)；其后接強(qiáng)調(diào)部分（副詞）hard，再接句子的主語(yǔ)及其它成分．另外根據(jù)后面的couldn't可知，前面的從句時(shí)態(tài)為一般過(guò)去時(shí)．綜上，本題答案為：No matter how/However hard I tried．拓展：No matter how（極其類似結(jié)構(gòu)）只能用來(lái)引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句，而However（極其類似結(jié)構(gòu)）既可以用來(lái)引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句也可以用來(lái)引導(dǎo)名詞性從句．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．The accident happened at the time _________ she would leave for New York．（　�。�
A．in whichB．at whichC．during whichD．on which

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

6．From the health point of view we are living in an amazing age We are free from many of the most dangerous diseases．A large number of once deadly illnesses can now be cured by modern medicine．It is almost certain that one day medicines will be found for the most stubborn remaining diseases．The expectation of life has increased greatly．But though the possibility of living a long and happy life is greater than ever before，every day we witness the unbelievable killing of men，women and children on the roads．Man vs the motor-car!It is a never-ending battle which man is losing．
Thousands of people the world over are killed or horribly killed each year and we are quietly sitting back and letting it happen．
It has been rightly said that when a man is sitting behind a steering wheel （方向盤），his car becomes the extension of his personality．There is no doubt that the motor-car often brings out a man s very worst qualities．People who are normally quiet and pleasant may become unrecognizable when they are behind a steering-wheel．They say，they are ill-mannered and aggressive，willful as two-year-olds and completely selfish．All their hidden angers and disappointments seem to be brought to the surface by the act of driving
The surprising thing is that society smiles so gently on the motorist and seems to forgive his behavior．Everything is done for his convenience．Cities are allowed to become almost uninhabitable because of heavy traffic； towns are made ugly by huge car parks； the countryside is ruined by road networks； and the deaths become nothing more than a number every year，to be easily forgotten．
It is high time a world rule was created to reduce this senseless waste of human life．With regard to driving，the laws of some countries are unbelievably lax （不嚴(yán)整） and even the strictest are not strict enough．A rule which was universally accepted could only have an obviously beneficial effect on the accident rate．Here are a few examples of some of the things that might be done．The driving test should be standardized and made far more difficult than it is； all the drivers should be made to take a test every three years or so； the age at which young people are allowed to drive any vehicle should be raised to at  least 21； all vehicles should be put through strict tests for safety each year．Even the smallest amount of alcohol in the blood can damage a person's driving ability．Present drinking and driving laws （where they exist） should be made much stricter．Speed limits should be required on all roads．Governments should lay down safety specifications for car factories，as has been done in the USA．All advertising stressing power and performance should be banned．These measures may not sound good enough．But surely nothing should be considered as too severe if it results in reducing the number of deaths．After all，the world is for human beings，not motor-cars．

50．What is the main idea of this passage？D
A．Traffic accidents are mainly caused by motorists．
B．Thousands of people the world over are killed each year．
C．The laws of some countries about driving are too lax．
D．Only stricter traffic laws can prevent accidents．
51．What does the author think of society toward motorists？D
A．Society laughs at the motorists．
B．Huge car parks are built in the cities and towns．
C．Victims of accidents are nothing．
D．Society forgives their rude driving．
52．What does the author mean by saying"his car becomes the extension of his personality"in paragraph 2？A
A．Driving can show his hidden qualities．
B．Driving can show the other part of his personality．
C．Driving can bring out his character．
D．Driving can represent his manners．
53．Which of the followings is NOT mentioned as a way against traffic accidents？A
A．Build more highways．
B．Stricter driving tests．
C．Test drivers every three years．
D．Raise age limit and lay down safety specifications．
54．The author's attitude towards the traffic situation isB．
A．confused    B．discontented    C．Appealing   D．Doubtful．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

3．Recently，many people have begun to try a new way of doing shopping through the Internet．They are very interested in it．Why is it becoming more and more popular now？There are some reasons．First，more and more people have their own computers and their computers can be joined with the Internet．So it is possible for many of them to do shopping through the Internet．Second，shopping through the Internet can save them some money and a lot of time．Third，they don't need to go to the shop themselves．Because of these good facts，few people refuse it．
On the other hand，some people don't like this new way of shopping．They are worried about the safety of shopping online．Customers（顧客）can only see the pictures of a product on the Internet．And they can't enjoy the pleasure of buying things in a large supermarket or a wonderful shopping center．These are the reasons why they do not like it．But I think more and more people will like this new kind of shopping in the future．
45．Many people are interested inA online．
A．shopping  B reading  C．studying   D．watching TV
46．From the first paragraph，we knowC．
A．no one likes buying things online
B．more and more people don't like shopping through the Internet
C．shopping on the Internet is more and more popular
D．There are no advantages about shopping on the Internet
47．People like doing shopping on the Internet because it canB．
A．help them make a lot of money   
B．save their money and time
C．be very easy                  
D．help them save time
48．Some people don't like shopping online because theyD．
A．have to pay more money
B．must send their money first online
C．don't have enough time
D．a(chǎn)re worried about the safety of shopping online．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．As a new graduate，he doesn't knowwhat it takes to start a business here．（take）
作為剛剛畢業(yè)的學(xué)生，他不知道創(chuàng)業(yè)需要什么．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

20．The number of people in the party _____fifty，but a number of them ____ absent for different reasons．（　�。�
A．were； wasB．was； wasC．was； wereD．were； were

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

7．The Open Door Web Site is a reference source for both students and teachers．The contents of this site are designed for use by students between the ages of 9 and 17．The Open Door Team hopes that you will find the material useful and that it helps you to enjoy your research．
Students are welcome to use any of the information used on this site in their research projects．Use the Study Guide to link with other web sites that may help you with your research．
Biology
Reference resource for all levels．Includes topic chapters，facts and figures，practical work，questions，quizzes and plays．
Chemistry
A resource for practical work and reference．Includes how to work in the laboratory，how to use a Bunsen burner and a catalogue of laboratory apparatus．
Physics
Material to supplement the physical science program for Y10 students．This section includes information sheets and practical work suggestions，ideal for IB，AP and A-level students．
Technology
Project workshops in Electronics and Web Site construction．
CAS Activities
ISounds （formerly IBSounds） Albums，Video Clips and Downloads．
History
Includes topic chapters，events，bibliographies，timelines and questions．
1．Topic Chapters
This link leads to chapters from three EABJM publications：The Shaping of Modern Europe，Two Centuries of Revolutionary Change and Britain：Island State to Empire．
2．Living History Project
This link leads to information covering the End of the Roman Empire，Byzantium，Islam，Charlemagne，the Normans，Medieval times and the Crusades．There is also an explanation of the origins of the Living History Project at the EABJM．
3．Biographies
This link leads to information on a variety of historical characters from the Reformation to the Royal Society．
64．According to the passage，we know thatB
A．the Open Door Web Site is a reference source only for students
B．the contents of The Open Door Web Site are designed for the primary students and
middle school students
C．the Open Door Web Site includes any information that students need
D．the Study Guide to link with other web sites can't help you with your research
65．If you are interested in the African lion's living habit，you can find the information inC．
A．Physics      B．Chemistry       C．Biology      D．History
66．In the part of History，we can findA．
A．a(chǎn)n explanation of the origins of the Living History Project at the EABJM
B．centuries of Revolutionary Change in Europe
C．the historical characters in China
D．the End of the Roman Empire isn't included in this web site
67．Which of the following is the best title for this passage？D
A．The History of the Open Door Web Site
B．Byzantium，Islam，Charlemagne，the Normans and Medieval Times
C．Information is Very Important for Teenagers
D．The Introduction of the Open Door Web Site．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書面表達(dá)

4．假定你是李華，正在一所英國(guó)學(xué)校學(xué)習(xí)暑期課程，遇到一些困難，希望得到學(xué)校輔導(dǎo)中心（Learning Center）的幫助．根據(jù)學(xué)校規(guī)定，你需書面預(yù)約，請(qǐng)按下列要點(diǎn)寫一封信：
1．本人簡(jiǎn)介；
2．求助內(nèi)容；
3．約定時(shí)間；
4．你的聯(lián)系方式 （Email：lihua@1236．com； Phone：12345678
注意：1．詞數(shù)100左右；
2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
3．開(kāi)頭和結(jié)束語(yǔ)已為你寫好．
Dear Sir/Madam，
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Looking forward to your reply．
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．Many teens view summer as a time for relaxation，but for some，it's about money and experience．Summer jobs for teens should be fun and social．Here are some popular part-time jobs that enable teens to earn extra cash while gaining valuable experience for the future．
Lifeguard（救生員）
If your teen is at least l5years old and a skilled swimmer，he or she might consider training to be a lifeguard．To become a lifeguard，a 37-hour course is required，which includes training in first aid，the proper use of rescue equipment and managing injury victims．Your teen will also have to pass a written test and a swimming test．
Starting a business
Starting a business is a great way for your teen to earn some extra cash and learn the skills of running a business at the same time．It is a great opportunity for your teen to strengthen his or her time-management skills，organization skills，leadership skills and confidence-while providing a helpful service for society．
Teaching
If your teen enjoys working with adults or children and is good at school subjects such as maths science，English，computer software，or foreign languages，he  or she can try teaching．Teaching younger children school subjects or teaching adults knowledge about computers and software application will all be very useful experience．
Internship（實(shí)習(xí)）
Some teenagers have it all figured out and know what work they want to do．If your teen wants to gain experience for his or her professional future，an internship is the best summer employment plan．Many internships are unpaid，but the work experience can lead to future employment．
50．What is required if you want to be a lifeguard？B
A．An oral test         
B．A 37-hour course．
C．Organization skills    
D．Time-management skills．
51．If Tom is interested in getting work experience and doesn't care about money，what would be best for him？C
A．Teaching．    
B．Starting a business．
C．An internship   
D．The job of a lifeguard．
52．The author has written this text toC．
A．a(chǎn)dvertise for four summer part-time job
B．encourage teens to do part-time jobs in summer
C．a(chǎn)dvise parents about four summer jobs for their teens
D．show how summer can be an opportunity to earn some extra cash．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案