Question

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，涉及一個單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個漏字符號∧，并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線\劃掉。

修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1.每處錯誤及其修改均僅限一詞；

2.只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。

There is not doubt that to study abroad give you an excellent opportunity to learn things which are very helpful in your career building. Today Canada has earned a good name in providing their students quality education and healthy environment. That is because more than 130,000 international students enroll every year in famous Canadian university. It is an ideal education destination and gives students an unique experience of education and its culture. Canada spends a lot on education and is ranked on the highest in G-8 countries.

To study in Canada is much cheap. Its universities are affordable comparing with other universities in the world such as in the US, New Zealand and the UK where the cost of education and living is very high.

Answer 1

【答案】

【解析】1.考查固定句式。There is no doubt that…是固定句型，譯為“毫無疑問…”，句中doubt是名詞，用no修飾。故把not改為no.

2.考查動詞形式。give是that從句的謂語，主語是不定式to study abroad，謂語應該用第三人稱單數(shù)。故把give改為gives.

3.根據(jù)本句句意此處指加拿大的學生，應該用its代指“加拿大的”。故把their改為its.

4. 考查固定搭配。provide sb. with sth.是固定搭配，譯為“給某人提供某物”。故此處加上with.

5.考查表語從句引導詞。is后面是表語從句，引導詞在從句中做原因狀語，應該用why引導，because只能引導原因狀語。故把because改為why.

6.考查名詞單復數(shù)。根據(jù)句意可知，此處表示每年有130，000多國際留學生來到加拿大的大學學習，所以此處的大學應該用復數(shù)形式。故把university改為universities.

7.考查冠詞。根據(jù)后面詞unique讀音是以輔音開頭，所以用不定冠詞a.故把an改為a.

8.考查動詞用法。rank指“排名第幾”，直接加名次，不用介詞。故把on去掉。

9.考查形容詞比較級。根據(jù)語境可知，此處表示“在加拿大學習更便宜些”，并且much常修飾形容詞比較級，故把cheap改為cheaper.

10. comparing with other universities in the world在句中作狀語，譯為“與…相比”，compare與其邏輯主語its universities之間是被動關系，應該用過去分詞作狀語。故把comparing改為compared.