1．現(xiàn)在波莉想跑開(kāi)，可恐懼讓她站在那里一動(dòng)也不能動(dòng)．
Now Polly wanted to run，but fearheld herstill．

分析 現(xiàn)在波莉想跑開(kāi)，可恐懼讓她站在那里一動(dòng)也不能動(dòng)．

解答 答案：held；still
解析：根據(jù)中文"恐懼讓她站在那里一動(dòng)也不能動(dòng)"可知，本題考查hold sb still"讓某人一動(dòng)不動(dòng)"這一固定短語(yǔ)；另外根據(jù)前面的wanted可知，后面的句子也該使用一般過(guò)去時(shí)．綜上，本題答案為：held；still．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類(lèi)題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

11．假設(shè)你叫李華，是一家英文雜志社的心理咨詢(xún)師．某中學(xué)生小王給你寫(xiě)信，提到自己偏胖，想節(jié)食減肥，征求你的意見(jiàn)．請(qǐng)你給她回一封信，談?wù)勀銓?duì)該問(wèn)題的見(jiàn)解．內(nèi)容要點(diǎn)如下：
1．健康比漂亮更重要；
2．學(xué)生以學(xué)習(xí)為主，不要過(guò)于注重外貌和別人的看法；
3．可通過(guò)多鍛煉身體保持健康，要改變不良的飲食習(xí)慣；
4．健康的心態(tài)也很重要．
注意：
1．短文必須包括所有內(nèi)容要點(diǎn)，可適當(dāng)發(fā)揮；
2．詞數(shù)：100左右．
3．參考詞匯：state of mind 心態(tài)
Dear Xiao Wang，I have received and read your letter，in which you mentioned that you wanted to lose weight by dieting．
                          
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．載有急需食物和藥品的飛機(jī)在機(jī)場(chǎng)著落了．
Planes landed at the airport，carrying badly needed food and medicine．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

9．To save money，she chose the ______car of the two．（　�。�
A．more expensiveB．most expensiveC．less expensiveD．least expensive

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

16．假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫(xiě)的以下作文．文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，
每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
    增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫(xiě)出該加的詞．
    刪除：把多余的詞用斜線(xiàn)（\）劃掉．
    修改：在錯(cuò)的詞下畫(huà)一橫線(xiàn)，并在該詞下面寫(xiě)出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
          2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Time fly like an arrow．I'm already in Senior Grade 3 before I realized it．It will be only a little more than eight months before I graduate middle school．At the present，I'm busy review my lessons in order to take the College Entrance Examination．I hope to go to Beijing University，that is one of the best university not only in China but also in the world．I'll try my best to turn your dream into reality．Most of my classmates are also studying very hardly to realize their dreams．I do believe everyone will be able to enter an university or college．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．今天我見(jiàn)到了羅馬古城龐貝，它就跟兩千年前一模一樣．
Today I saw the ancient Roman city of Pompeiiasitwas 2，000years ago．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

13．假如你是李華，最近你從報(bào)紙上看到一家涉外酒店招聘暑期兼職工的廣告，請(qǐng)你根據(jù)下列要點(diǎn)提示寫(xiě)一封應(yīng)聘信．
1．李華，女，18歲，身體健康．
2．擅長(zhǎng)英語(yǔ)，口語(yǔ)流利．
3．性格外向，交際能力強(qiáng)．
注意：
1．詞數(shù)120左右．
2．書(shū)信格式已經(jīng)給出，不計(jì)入總詞數(shù)．
3．可以適當(dāng)拓展．
Dear Sir or Madame，
                                                 
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

10．The secretary has a lot of things to ________ in the office since she has been away for quite a few days．（　�。�
A．make upB．take upC．work outD．carry out

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．Yesterday hewas caught （catch） in a heavy rain and as a result，he fell ill．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案