4．到目前為止，他們還沒有找到解決這個(gè)問題的辦法．
Uptonow，they haven't found a way to solve the problem．

分析 到目前為止，他們還沒有找到解決這個(gè)問題的辦法．

解答 答案：Up to now
考查時(shí)間狀語，到目前為止"up to now"；根據(jù)句意，直到現(xiàn)在還沒有找到解決問題的辦法是對(duì)現(xiàn)在造成了影響，所以句子時(shí)態(tài)需用現(xiàn)在完成時(shí)．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．Andy was crying in his room just now，but he wouldn't tell me_______ made him so sad．（　�。�
A．why it was thatB．why was it that
C．what it was thatD．what was it that

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．Itdepends on（取決于）the efforts of the government and those companies whether the environmental problem can be solved．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．-What do you think we can do for our aged parents？
-You ________ do anything except to be with them and be yourself．（　�。�
A．don't have toB．oughtn't toC．mustn'tD．can't

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．About the year 1900，a small，darkhaired boy named Charlie Chaplin was often seen waiting outside the back entrance of London Theatre．He looked thin and hungry．He was hoping to get work in show business．He could sing and dance； above all，he knew how to make people laugh．But he couldn't get work and so he wandered about the city streets．Sometimes he was sent away to a home for children who had no parents．
But twenty years later this name Chaplin became the greatest，bestknown，and bestloved comedian in the world．Any visitor to the cinema must have seen some of Chaplin's filmstrips（膠片）．People everywhere have sat and laughed at them until the tears ran down their faces．Even people who don't understand English can enjoy Chaplin's films though most of them are silent．It isn't what he says that makes us laugh．His comedy doesn't depend upon words and languages．It depends upon little actions which mean the same thing to people all over the world．Acting out，without words，common human situations plays an important part in the dances and plays of many countries．It's a kind of world language．
Chaplin lived most of his life in America and died in Switzerland on Christmas Day，1977，at the age of eightyeight．The world was astonished at the news of the death and burst into sadness．
21．Why was young Chaplin waiting outside the back entrance of the theatre？C
A．Because he had no money to buy a ticket．
B．Because he wanted to get a returned ticket．
C．Because he wanted to play a part in a play in order to make a living．
D．Because he wanted to see the famous actors or actresses after the performance．
22．It wasD that made people enjoy his films．
A．wonderful dialogues
B．the beautiful music
C．his funny appearance
D．his own manner of acting
23．The reason why Chaplin is regarded as king of comedy is thatD．
A．his films are most silent
B．he knew how to make people laugh
C．he could not only act but also write comedies
D．he acted out the common human situations best in his comedy．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．What is ecofashion？Eco-fashion is about making clothes that take into account the environment，the health of consumers and the working conditions of people in the fashion industry．It is a complex phenomenon and the common use of the fashionable terms-‘ecological'and‘ethical'．Ecological fashion usually refers to textile （織物） and clothing production processes and the environmental issues surrounding them；ethical fashion generally relates to the working conditions involved in the producing processes．
What are the problems with fashion？A closer look at the fashion industry points out many problems that are common practices in the creation of our fashions from the field to the factory．Firstly，the production of textiles pollutes the environment heavily．Cottonplanting uses pesticides；sheepfarming and woolcleaning contribute to global warming；syntheticsmaking （人造纖維生產(chǎn)） brings about waste which does harm to our environment．Secondly，every stage of clothing production has a significant effect on the environment．They all use a great deal of energy，and some also involve chemicals which evidently do harm to the surroundings．In addition to this，there is a lot of waste produced in the process，especially in the form of polluted water．Thirdly，growing consumption levels and our shopping habits further worsen the bad effects．We are now buying clothes in increasing quantities without realizing the scale on which it affects natural environment，and we are also quick to throw away clothes that have been worn only a couple of times．
Then，how to solve the problems？Other industries that design products are ahead of the fashion industry when it comes to choosing sustainable materials，designing for minimum waste，choosing energy efficient manufacturing and creating products for longevity．The fashion industry has been slow to adopt these changes and part of the problem is the very nature of fashion．To a large degree，it is the fashion producers that really have the power and the responsibility to shape our future．There are numerous ways in which these producers can reduce their ecological footprint，from switching to green energy and reducing energy use，through selecting sustainable materials and choosing local suppliers，to recycle and minimize waste．On the other hand，as consumers we can all make contributions by selecting environmentally friendly clothing and reducing clothing consumption．
There is some concern that eco-friendly fashions are just a trend that we will eventually grow tired of but we can make sure that doesn't happen．Now many people are beginning to shop for organic food products because the benefits of eating food free of chemicals are straightforward and immediate．They relate directly to our personal health．In fact，choosing ecofashion can also contribute to our personal health，though it is mostly done by way of keeping the health of the planet．
                   Why choose eco-fashion？
（66）Aspectsof fashionEcologicalTextile & clothing production processes；
Issues related to （68）environment
EthicalWorking （69）conditionsinvolved
 
Problems with
Fashion		 
Textile （70）production		Cotton-planting：use of pesticides；
Sheepfarming & woolcleaning：global warming；
Synthetics-making：（71）harmfulwaste
Clothing production
 		Producing a lot of waste；
Using chemicals；
（72）Consuming/usinga great deal of energy
Consumption levels & shopping habits
 		New clothes：bought in increasing quantities
Old clothes：（73）thrownaway quickly
（67）Solutionsto
problems
 		 
Fashion producers
 		Ways to recycle and （74）minimizewaste：
Switching to green energy；
Reducing energy use；
Selecting sustainable materials；
Choosing local suppliers
（75）Consumers
 		Selecting environmentally friendly clothing
Reducing clothing consumption
            Choosing ecofashion can contribute to our personal health．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

16．生活中，我們或做過演講，或通過電視廣播、網(wǎng)絡(luò)媒體、報(bào)紙期刊等渠道接觸過演講，請(qǐng)以"An Impressive Speech"為題，寫一篇作文，文章須包含以下要點(diǎn)：
1．簡(jiǎn)述該演講的內(nèi)容；
2．談?wù)勗撗葜v令你印象深刻的緣由．
I have read the article‘I Have a Dream'．Iam encouraged by Martin Luther King's passion．"I Have a Dream"is a world-famous speech，in which he claimed racial equality and an end to discrimination．‘I Have a Dream'is often considered to be one of the greatest and most notable speeches in human history．It was one of hope for everyone，not just the black race people．He stood up for and protested the injustice and unfair treatment of the Black Race，but also asked us to forgive and display harmony with all races．
Nowadays，Many of us have forgot how we should stand together as people，support each other，respect each other and truly love one another． Martin Luther Kingreminds us about what he did for our and to continue his dream of peace，love and justice．Now people can live and work side by side without regards to color or race because of Dr．Martin．It is in this very moment that we can say to ourselves how lucky all of us are for having the chance to live in his dream．I Love Martin Luther King，He is a man as great as his dream．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

13．The hotel receptionistwants to know when we will be checking out tomorrow morning．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

14．A team of energetic"Chinese Dama"are going abroad to perform their neighborhood"square dancing"on a bigger stage this July．
The term Dama，a Chinese pinyin that is translated literally as"big mamas"，refers to the group of women，usually middle aged，who gather in parks and squares to dance in unison（在一起）to often deafeningly-loud music．
Ottawa mayor office this year invites 30 senior people from Guangzhou，south China's Guangdong province to perform square dancing on Canada Day．
An official with Ottawa Tourism Bureau said last Wednesday at a press conference that more Chinese elements （元素） would be added to this year's Canada Day to mark the friendship between the two countries．
Ottawa，Canada's capital，is the place for the country's biggest annual birthday celebration on July 1every year．People dressed in their best red and white outfits take part in parade，carnival，barbecue parties and outdoor concerts on that day．
30seniors from Guangzhou are invited to perform square dancing with"Little Apple"and"The Hottest Ethnic Trend"，two of the most popular folk songs in China，on that day too．
"Officials from the city's tourism bureau will attend the grand‘Welcome Dinner'for Chinese guests on June 30，''said the official．
Every Chinese performer will be named honorary citizen of Ottawa and receive a certificate issued by the Mayor's Office，the official added．And all of them are invited to the firework display party on the night of July 1．

25．What didn't"Dama"do in Canda according to the passage？A
A．Buy special goods of Canada．
B．Attend the"Welcome Dinner"．
C．Perform square dancing
D．Watch the firework display party．
26．What does the underlined word"outfit"mean in Paragragh 5？B
A．The equipment．
B．Set of clothes worn together．
C．Group of people．
D．Set of musical instruments．
27．What can we know from the passage？D
A．More and more Chinese people will be invited abroad．
B．Ottawa mayor office invites Chinese people every year．
C．"Square dancing"has become more popular in Canada．
D．"Dama"and"square dancing"have become the important Chinese elements．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案