9．She tapped himgently（溫柔） on the shoulder．

分析 她溫柔地拍著他的肩膀．

解答 答案：gently
解析：根據(jù)括號內(nèi)的中文及題干，可知本題考查gently"溫柔地；輕輕地"一詞；因為tap"輕拍"是動詞，故應(yīng)該使用副詞gently修飾．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．-Why are you so worried，Sherry？
-Well，Mom．I lost________diamond ring my boyfriend bought for me．Could you keep________eye out for it when you clean the house？（　　）
A．the；anB．a；anC．a；theD．the；the

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

19．Every day，I drive home along Colorado Blvd，a wide street with four lanes on each side of the median （中央分隔帶護欄）．I always notice a homeless man standing on the corner of Colorado Blvd，（36）B for spare change with a sign in his hand．
Last Monday，when I was （37）D  him，he suddenly threw down his sign and rushed into the middle of the street．At this time I  （38）B a car moving across the 3lanes of traffic and heading for the  median．The （39）B man ran to the side of the car and attempted to push the car back in the right （40）A．He also knocked on the window of the vehicle，but all （41）C  Immediately，he ran across the small median into four lanes of oncoming traffic，（42）D  madly for the cars to stop．Thankfully，all speeding cars （43）A to stop just in time to （44）C hitting him．The car which was out of （45）Dcame  Moving  across the median and the four lanes of traffic，where just seconds ago cars had been traveling with （46）Bspeeds．
The homeless man jumped back in front of the （47）Cto attempt slowing it down again．By this time，we were able to （48）A and help the man stop the car （49）D  it ran into a supermarket on the other side of the road．As it （50）C out，the woman driver had a heart attack while driving and became （51）B in the front seat．
The homeless man is indeed a hero．He spends every day getting （52）A by people who are trying not to make （53）C  contact with him so that they don't feel bad not giving him money．Yet he didn't  even hesitate to risk his life to save this lady and other drivers who would have   （54）D   into her．He didn't think of his safety，nor did he expect anything in return．Heroes do exist in the most （55）B  places．
36．A．waitingB．beggingC．standingD．a(chǎn)nswering
37．A．greetingB．leavingC．a(chǎn)ttackingD．a(chǎn)pproaching
38．A．heardB．sawC．sensedD．smelled
39．A．wealthyB．poorC．handsomeD．cruel
40．A．directionB．conditionC．communicationD．situation
41．A．in placeB．in particularC．in vainD．in common
42．A．smilingB．dancingC．a(chǎn)ctingD．signing
43．A．managedB．pretendedC．intendedD．decided
44．A．delayB．a(chǎn)dmitC．a(chǎn)voidD．risk
45．A．sightB．dangerC．dateD．control
46．A．slowB．topC．strangeD．normal
47．A．driverB．beggarC．carD．bike
48．A．pull overB．pull outC．pull downD．pull through
49．A．sinceB．untilC．unlessD．before
50．A．takesB．picksC．turnsD．points
51．A．uneasyB．unconsciousC．unnecessaryD．unfortunate
52．A．unnoticedB．a(chǎn)dmiredC．changedD．punished
53．A．bodyB．faceC．eyeD．hand
54．A．lookedB．brokenC．checkedD．crashed
55．A．unsafeB．unlikelyC．unfairD．unwilling．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

17．The striking office workers haveoccupied（占據(jù)） the whole building．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．Thistheory（理論） helps to explain how animals communicate with each other．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．Though _____ money himself，he is always ready to help those in trouble．（　�。�
A．lackedB．lacking ofC．lackingD．lacked in

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．Sharks have been swimming in the ocean for millions of years．They were on Earth even before dinosaurs!At the top of the world's ocean's food chain，sharks help keep the population of other ocean animals in balance．A large drop in the number of sharks can cause（引起） serious problems for all ocean animals．Saving sharks makes sense!
Many people are afraid of sharks．But most sharks are harmless．Only a small percentage of sharks are known to attack humans．It adapt（適應(yīng)） well to new habitats and eat whatever is available．However，today，sharks are in trouble．Nearly one-third of the 400 shark species are in danger of extinction，largely due to over-fishing．Each year，tens of millions of sharks are caught and killed just for their fins（鰭）．The fins are used to make shark fin soup．
Humane Society International （HSI） joined with the Jane Goodall Institute's Roots and Shoots program and Beijing Zoo to protect sharks．An exhibit（展覽） at the zoo，"the Price Behind the Taste-----Protect Sharks．Don't Eat Shark Fins"，was designed to tell people that shark finning is cruel and unnecessary．It's hoped that the activity will help put an end to the practice．
Shark fin soup is also eaten in the United States．In fact，the numbers of some shark species in US waters have dropped 90 percen t in the last 30 years．To slow the fall，laws against the sale of shark fins have been passed in several states，including Hawaii，Oregon，Washington，and Cali fornia．
24．What does the first paragraph mainly tell us？B
A．Ocean animals are at the top of the food chain．
B．Sharks play an important role in the ocean
C．Sharks are an old species in the ocean．
D．Sharks are being caught and killed．
25．According to paragraph 2，sharks are in trouble becauseC．
A．they often attack humans．
B．their food is being polluted．
C．they are being caught for food．
D．their habitat is being destroyed．
26．The underlined part"the practice"in Paragraph 3 refers toA．
A．shark finning        B．shark protection
C．the program of HIS   D．the exhibit at Beijing Zoo
27．What do we know from the text？B
A．There are 400 shark species in the United States．
B．It's illegal to eat shark fin soup in the United States．
C．Most sharks are not interested in a human for dinner．
D．Sharks are very particular about their habitats and food．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．It will behopeless（無望的） for you to go to college if you don't work hard．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．Sometime in the next century，the familiar early morning newspaper on the front porch will disappear．And instead of reading your newspaper，it will read to you．You'll get up and turn on the computer newspaper just like switching on the TV．An electronic voice will read stories about the latest events，guided by a program that selects the type of news you want．You'll even get to choose the kind of voice you want to hear．Want more information on the brief story？A simple touch makes the entire text appear．Save it in your own personal computer file if you like．These are among the predictions from communications experts working on the newspaper of the future．Pictured as part of broader homebased media and entertainment systems，computer newspapers would unite print and broadcast reporting，offering news and analysis （分析） with video of news events．
    Most of the technology is available now，but convincing more people that they don't need paper to read a newspaper is the next step．Resistance （阻力） to computer newspapers may be stronger from within journalism．Since it is such a cultural change，it may be that the present generation of journalists and publishers will have to die off before the next generation realizes that the newspaper industry is no longer a newspaper industry．Technology is making the end of traditional newspapers unavoidable．
    Despite technological advances，it could take decades to replace newsprint with computer screens．It might take 30 to 40 years to complete the changeover because people need to buy computers and because newspapers have established financial interests in the paper industry．

42．The best title of this passage isB．
   A．Computer Newspapers Are Well Liked
   B．Newspapers of the Future Will Likely Be on Computer
   C．Newspapers Are out of Fashion
   D．New Communications Technology
43．It might take 30 to 40 years for computer newspapers  to  replace  traditional  newspapers，becauseC．
   A．it is technologically impossible now
   B．computer newspapers are too expensive
   C．there is strong resistance from the general population and professional journalists
   D．traditional newspapers are easier to read
44．Which of the following is NOT an advantage of computer newspapers？A
    A．They are cheaper than traditional newspapers．
    B．They are very convenient to use．
    C．You can get more information from them quickly．
    D．You can easily save information for future use．
45．We can infer from the passage thatC．
    A．a(chǎn)ll technological changes are good
    B．a(chǎn)ll technologies will eventually replace old ones
    C．new technologies will eventually replace old ones
    D．traditional newspapers are here to stay for another century．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案