Question

【題目】書面表達(dá)

你校英文報(bào)組織了題為“我喜歡的英語諺語，，征文活動(dòng)，你有意參加。請從下面兩句英語諺語中任選一句，寫一篇90詞左右的短文，參加征文活動(dòng)。

Many hands make light work.

Meaning: If lots of people share the work, it will make a job easier to complete.

Practice makes perfect.

Meaning: If you keep practising，you will be better at it.

短文內(nèi)容須包括： (1）你喜歡的諺語及其含義 (2）體現(xiàn)該諺語含義的個(gè)人經(jīng)歷 注意：1．短文中已給出的部分（見答題卡）不計(jì)入總詞數(shù)。 2．短文中不得出現(xiàn)真實(shí)姓名、校名和地名。

Answer 1

【答案】My favourtite English saying

My English saying is many hands make light work. It means if lots of people share the work, It will make a job easier to complete.

Last term, our class decided to give a charity show to help children in poor areas. It was difficult to get everything ready in a short time. Luckily, all my classmates worked together and shared the work. Some students handed out leaflets, others prepared the costumes, and others helped download the music. I’m good at singing, so I sang a song while my best friend played the guitar.

The charity show turned out to be a great success. We all realized that the success belonged to every one of us. Teamwork really works!

【解析】這篇作文要求我們寫一篇英語短文，參加學(xué)校英文報(bào)組織的“我喜歡的英語諺語”征文活動(dòng)。題目中給出了兩條諺語，我們可以從中選擇一條，介紹一些它的含義，并描述能體現(xiàn)該諺語含義的個(gè)人經(jīng)歷，這才是文章的主體部分。通過審題可知，文章應(yīng)主要包括兩個(gè)內(nèi)容：首先選擇自己最喜歡的諺語，介紹它的含義；然后敘述一件自己經(jīng)歷過的、能體現(xiàn)該諺語含義的故事。寫作時(shí)，可以根據(jù)這兩個(gè)內(nèi)容分為兩段。短文應(yīng)以一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)和一般過去時(shí)態(tài)為主，介紹自己的經(jīng)歷時(shí)，應(yīng)用一般過去時(shí)態(tài)，注意謂語動(dòng)詞的正確形式，尤其注意不規(guī)則動(dòng)詞過去式的變化。注意英語表達(dá)習(xí)慣和漢語是不一樣的，不能逐詞翻譯，寫漢語式的英語。而應(yīng)從句子整體結(jié)構(gòu)考慮，以英語中的簡單句結(jié)構(gòu)為基礎(chǔ)，使用恰當(dāng)?shù)脑~匯和句型。為提升文章檔次，穿插使用并列句或復(fù)合句，如and、but等連接的并列句，以及賓語從句、狀語從句等復(fù)合句。語句之間、段落之間注意使用恰當(dāng)?shù)倪B接成分，使文意連貫。