【題目】閱讀下面短文，將短文翻譯成漢語，并將答案寫在答題卡的相應位置。

Here is a picture of my family. We are all at home now. I am doing my homework. My parents are watching TV in the living room. My sister is talking on the phone with her friend

【1】___________________________________________________________________________

【答案】這是一張我的家庭照片。我們現(xiàn)在都在家。我正在寫作業(yè)。我的父母正在起居室看電視。我的妹妹正在給她的朋友打電話。

【解析】

文章大意：本文作者介紹了自己的一張家庭照片，并分別介紹了照片上的人在干什么。

【1詳解】Here is a picture of my family.“here”這、這里，“is”是，“a picture of my family”我的一張家庭照片；整句翻譯為“這是一張我的家庭照片”。We are all at home now.“we”我們，“are”是，“all”所有、全部，“at home” 在家，“now”現(xiàn)在；整句翻譯為“我們現(xiàn)在都在家”。I am doing my homework.“I”我，“am doing”現(xiàn)在進行時“正在做”，“my homework”我的家庭作業(yè)；整句翻譯為“我正在寫作業(yè)”。My parents are watching TV in the living room.“my parents”我的父母，“are watching TV”正在看電視，“in the living room”在起居室里；整句翻譯為“我的父母正在起居室看電視”。My sister is talking on the phone with her friend.“my sister”我的妹妹，“talk with”與…交談，“is talking on the phone with”正在打電話與…交談，“her friend”她的朋友；整句翻譯為“我的妹妹正在給她的朋友打電話”。所以本篇短文翻譯為：這是一張我的家庭照片。我們現(xiàn)在都在家。我正在寫作業(yè)。我的父母正在起居室看電視。我的妹妹正在給她的朋友打電話。

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】完形填空
The world has many beautiful 1. We can hear the songs of birds and the laugh of people. We can listen to cool music and news reports. And it is all because of our ears! They 2 us a world of sounds.
But some people can't hear any sound at all. Some are born deaf. 3can hear well in their childhood, but too many loud sounds hurt their ears later on.
Many people in China can't hear ordinary sounds clearly. A large number of them are children. Most of them are born 4 good hearing. But six children out of every 1,000 have hearing problems when they are born.
A lot of things can5 hearing problems. And noise louder than 85 decibels(分貝) can hurt our ears and make us lose our hearing for a short time or even forever.
Hearing is important. So we should do our best to give our ears special care. Don't forget to do the following:
Try to 6 places with too much noise. When 7, remember to put earplugs into your ears to stop water from getting in.
Never put 8 sharp (尖銳的) into your ears. Keep these things in 9! Then you won't 10“What? What?” when you are older.
（1）A.songs B.sounds C.noises D.voices
（2）A.take B.produce C.bring D.make
（3）A.others B.the others C.other D.another
（4）A.with B.in C.have D.without
（5）A.lead B.influence C.cause D.process
（6）A.live in B.stay away from C.keep away D.leave for
（7）A.driving B.running C.surfing D.boating
（8）A.something B.anything C.nothing D.everything
（9）A.mind B.mouth C.brain D.head
（10）A.tell B.speak C.talk D.say

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀表達

Do you hear about the name--Rain? Yes, he is a famous star of South Korea(S}; Iii ). Rain's music teacher gives him that name. His real name is Jung Ji Hoon. He's 32 years old now . He is good at singing and dancing. His eyes are bright and his smiles are sunny.

Rain's Songs sell well and he acts in a few TV shows. Rain doesn't want to sing forever(永遠). "When I stop(停止)singing, I'd like to design(設計)clothes. My dream is to be a designer." he says.

【1】Where does Rain come from?

____________________________

【2】Who gives him the name Rain?

____________________________

【3】How old is Rain now?

____________________________

【4】What is he good at doing?

____________________________

【5】What's Rain's dream?

____________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面短文，在空白處填入一個適當?shù)脑~或填入括號中所給單詞的正確形式。

It was Sunday yesterday. In the afternoon, there was a little wind and thick gray【1】(cloud) were gathering（聚集） in the sky. It seemed there would be a heavy snow. At around seven o’clock, it began to snow.

【2】 first it snowed lightly. Then it snowed【3】 ( heavy). Nancy could hear the wind and snow beating against the windows. She couldn’t fall asleep （入睡）【4】 it was too noisy outside. She was【5】( think) about the snow.“Maybe we needn’t go to school tomorrow,” she said to【6】(she) happily. Suddenly, a strong wind blew one【7】her windows open. She got up and closed it. She knew that【8】 snowstorm was coming.

Luckily, the wind and snow【9】(stop) this morning. The snow was not so heavy【10】 Nancy had thought. So after breakfast, Nancy went to school as usual...

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面的短文，從每題所給的A、B、C三個選項中選出最佳選項回答問題或完成句子。

Mr. Green worked in London. He was a scientist. He was interested in nothing except his work. He almost forget everything else when he was working.

One afternoon, Mrs. Green got a phone call—her son had a serious car accident in Paris and was in hospital. Mrs. Green was worried and asked Mr. Green to go to Paris with her at once. Mr. Green was busy with his work, so he told Mrs. Green to go there alone. That made Mrs. Green angry. At last Mr. Green agreed. Their flight(航班）number was BA347.

They arrived at the hospital in the evening. A friend of their son’s asked Mr. Green,“How did you come here, by plane or by ship?”

“I don’t know. I was thinking about my work on the way,” answered Mr. Green.“But you can ask my wife(妻子). She always arranges(安排)these things.”

【1】Where did Mr. Green work?

A.In London.B.In Paris.C.In New York.

【2】What happened to Mr. Green’s son?

A.He lost his wallet.B.He had a car accident.C.He fought with his friend.

【3】Mrs. Green was_______________ after Mr. Green told her to go to Paris alone.

A.angryB.worriedC.understanding

【4】Mr. And Mrs. Green went to Paris by _________________.

A.ShipB.trainC.plane

【5】Mr. Green didn’t know how he got to Paris, because _______________.

A.he was worried about his son

B.his wife didn’t tell him anything.

C.he was thinking about his work on the way.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C、D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項。

"Problems and worries are normal（正常的）in life," says Laura." But I think talking to someone helps a lot. If we don't talk to someone, we'll certainly feel_______________

Laura once lost her_______________, and worried for days. She was afraid to tell her parents about it. She even walked three miles to school each day because she didn't have any money. She just kept_______________of the problem again and again in her mind. "If I tell my parents, they’ll be angry!" But in the end, she talked to her parents and they were really_______________. Her dad said that he_______________made careless mistakes himself. They got her a new wallet and asked her to be more careful. "I will always remember to_______________my problems in the future!" Laura says.

Robert Hunt advises students about common_______________. He feels the same way as Laura. "It is best not to avoid our problems. We should always try to solve them." He thinks that you can first find someone to talk to. This person doesn't need to be an expert（專家）like himself. Students often forget that their parents have more________ than them, and are always there to_______them.

In English, we say that sharing a problem is like cutting it in________. So you're halfway to solving a problem if you talk to someone about it.

【1】A.betterB.happierC.clevererD.worse

【2】A.moneyB.walletC.bikeD.phone

【3】A.hopingB.expectingC.thinkingD.wishing

【4】A.understandingB.seeingC.learningD.knowing

【5】A.seldomB.alwaysC.neverD.sometimes

【6】A.coverB.shareC.guessD.stop

【7】A.questionsB.problemsC.ideasD.answers

【8】A.loveB.experienceC.truthD.friendship

【9】A.helpB.beatC.hurtD.fail

【10】A.pieceB.pairC.partD.half

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】從方框中選擇適當?shù)膯卧~或短語并用其正確形式完成句子。

visitor, belong to, memory, more than, across, give prizes to


（1）We'll invite Mr. Black the students who did well in the competition.
（2）One of my earliest childhood is of my mother reading bedtime stories to me.
（3）The magazine must Jenny. Look! It has her name on it.
（4）Stop! Don't go the street when the lights are red.
（5）— How many students will take part in the competition next week?
— sixty.
（6）My sister is a guide and she often shows foreign around Beijing City.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】請閱讀下面對話，根據(jù)對話內容從方框中選擇恰當?shù)木渥犹钊肟瞻滋�，使對話通順、合理，意思完整�?/span>

A: Parks are really important in a neighborhood.【1】

B: Sounds good. What can we do?

A: Well, we can pick up garbage(撿垃圾).

B: What a great idea!【2】

A: Yes, let’s ask them to come. We can ask the neighbors, too.

B:【3】

A: We should bring garbage bags and buckets(桶).

B:【4】

A: Let's volunteer on Saturday. The weather will be sunny.

B:【5】

A: Old clothes. We'll probably get dirty.

B: OK. I will tell the others.

A.What should we wear?

B.What should we bring?

C.When should we volunteer?

D.People must keep them clean.

E.I learned a lot from the activity.

F.Maybe we can invite our friends to help.

G.Let's volunteer to clean up the Central Park.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】補全對話。根據(jù)對話內容，從下面方框中選出適當?shù)倪x項補全對話。并將選項的編號字母依次填在答題卡的相應位置。

A: 51. 【1】

B: It’s on the sofa.

A: 52. 【2】

B: They are in your schoolbag.

A: OK. And where is my computer game?

B: Your computer game? 53. 【3】

A: Great! Now where are my keys? 54. 【4】

B: No, they aren’t. They are on the chair..

A: Thank you very much.

B: 55. 【5】

A. It’s on your desk.

B. How about my pencil and baseball?

C. That’s all right.

D. Where’s my English book?

E. Are they on my desk, too?

A. It’s on your desk.

B. How about my pencil and baseball?

C. That’s all right.

D. Where’s my English book?

E. Are they on my desk, too?

查看答案和解析>>

同步練習冊答案