Question

【題目】閱讀下面的短文，然后將畫線部分的句子譯成漢語或英語。

Mrs. Miller is our English teacher. She has some pictures. Today she shows those pictures to us in class. 1.她想要我們從中學(xué)到一些東西。

Here are three pictures. 2. In the first picture, we can see Mrs. Miller and her family watching the boat race on TV. Oh, it's the Dragon Boat Festival and they are really excited about the race. In the next picture, we can see Mrs. Miller reading books in the library. 3. The library is not too far from her home, so she usually goes there on foot as a kind of exercise. Every day, there are many people studying and reading there. It is very quiet in the library. 4. 米勒老師喜歡在那里閱讀度過周末時光。When she reads books, time goes quickly. In the last picture, Mrs. Miller is in a park. There is a pool in the park. 5. It is afternoon right now and she is sitting by the pool and drinking orange juice. She tells us the best things in life are free.

【1】__________________________________________________

【2】___________________________________________________

【3】___________________________________________________

【4】_____________________________________________

【5】_______________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】She wants us to learn something from them.

【2】在第一張照片里面，我們可以看到米勒老師和她的家人正在電視上觀看劃船比賽。

【3】圖書館離她的家不遠，所以她經(jīng)常步行去那里，當作是一種鍛煉。

【4】Mrs. Miller likes spending her weekends reading there.

【5】現(xiàn)在是下午，她正坐在水池旁喝橙汁。

【解析】

本文主要講述了米勒老師的三張照片，希望我們能夠從中學(xué)到東西。

【1】根據(jù)中文意思可知，需要學(xué)生翻譯“想要干……”want to do sth和“從……學(xué)到……”learn from sth.，結(jié)合文章時態(tài)，是一般現(xiàn)在時，主語是She,謂語動詞用第三人稱單數(shù)形式。故填She wants us to learn something from them.

【2】本句主要理解“see sb. doing sth.”“看見某人正在做某事”，故填在第一張照片里面，我們可以看到米勒老師和她的家人正在電視上觀看劃船比賽。

【3】本句中主要理解be far from“離……遠”；go there on foot“步行去那里”；as a kind of exercise“作為一種鍛煉”。故填圖書館離她的家不遠，所以她經(jīng)常步行去那里，當作是一種鍛煉。

【4】本句中主要理解“喜歡做……”“like doing sth.”；“花費時間做……”“spend doing sth.”。故填Mrs. Miller likes spending her weekends reading there.

【5】本句中主要理解sit by the pool坐在水池邊；right now現(xiàn)在。故填現(xiàn)在是下午，她正坐在水池旁喝橙汁。