<thead id="vxmil"><pre id="vxmil"></pre></thead>




	

		
	

	

		

			
		

		

	


















	

			


			

				18．他希望他能和家人一起住在揚(yáng)州．He hopes he can live in Yangzhou with his family．．			



			


		

		
		
	

		

			

				

				
分析 He hopes he can live in Yangzhou with his family．
解答 答案：He hopes he can live in Yangzhou with his family．．
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述的是現(xiàn)在的情況，所以用一般現(xiàn)在時(shí)，hope后面跟that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句（that可以省略）短語(yǔ)"和家人一起住在揚(yáng)州"譯為live in Yangzhou with his family，故答案是：He hopes he can live in Yangzhou with his family．
點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯，做這類題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問題．
				

							

			

			

			
			

		

	


		


		





			

		

		
				

				練習(xí)冊(cè)系列答案
		

		
				
			

					

				相關(guān)習(xí)題
			

						
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
19．Cats （貓） usually work at night．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：選擇題
			


						
20．The music _______beautiful．It often ____us relaxed．（　　）
A．sounds，makesB．looks，makeC．sounds，make


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
6．直到屠呦呦（Tu Youyou）獲得諾貝爾獎(jiǎng)（the Nobel Prize for medicine）我們才注意她．
We didn't notice TuYouyou until she won the Nobel Prize for medicine．．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
13．Tom醒來(lái)時(shí)看見媽媽正在為他做早飯．
Tom saw his mother cooking breakfast for him when he woke up．．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
3．查字典look up the dictionary．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
10．昨天他們計(jì)劃參觀名勝古跡而不是看電影．Yesterday they planned to visit places of interest instead of going to the cinema．．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
7．政府已采取措施來(lái)減少空氣污染了嗎？Has the government taken measures to reduce the air pollution？．


			


			

			查看答案和解析>>		

				
		

			

				科目：初中英語(yǔ)
				來(lái)源：
				題型：填空題
			


						
8．目前，他們中有些人已經(jīng)開始考慮不到國(guó)外學(xué)習(xí)了．
Some of themhave begun to consider not studying abroad at present．


			


			

			查看答案和解析>>		

			

	

		



同步練習(xí)冊(cè)答案