Question

【題目】根據(jù)漢語意思完成英語句子，每空詞數(shù)不限。

【1】剛才有個(gè)男孩跑過去了嗎？

Did a boy ____________ just now?

【2】不要在河邊跑，危險(xiǎn)。

Don't run ____________. It's dangerous.

【3】那個(gè)戴手表的男孩是誰？

Who's that boy ____________?

【4】孩子們?cè)谕嬉粋�(gè)奇怪的游戲。

The children are ____________.

【5】我想和你一起坐。

I'd like to ____________ you.

Answer 1

【答案】

【1】run past

【2】by the river

【3】with a watch

【4】playing a strange game

【5】sit with

【解析】

【1】通過中英文句子對(duì)照可知，英文句子中缺少“跑過去”的表達(dá)；“跑過去”英文表達(dá)是run past，本句是一般過去時(shí)的一般疑問句，前面有助動(dòng)詞did，后面應(yīng)用動(dòng)詞原形，故答案為run past。

【2】通過中英文句子對(duì)照可知，英文句子中缺少“在河邊”的表達(dá)；“在河邊”英文表達(dá)是by the river，介詞短語，在句中作狀語，故答案為by the river。

【3】根據(jù)所給的中英文對(duì)照，可知英文句子中缺少“戴手表”的表達(dá)；句子的謂語動(dòng)詞已經(jīng)存在，所以用介詞短語withawatch，作后置定語，故答案為with a watch。

【4】根據(jù)所給的中英文對(duì)照，可知英文句子中缺少“玩一個(gè)奇怪的游戲”的表達(dá)；“玩”play，動(dòng)詞，由句中are的提示可知，句子的時(shí)態(tài)是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，其結(jié)構(gòu)是be+doing，所以這里用playing；“一個(gè)奇怪的游戲”譯為a strange game；故答案為playing a strange game。

【5】根據(jù)所給的中英文對(duì)照，可知英文句子中缺少“坐”以及“和…一起”的表達(dá)；“坐”sit動(dòng)詞；“和…一起”with介詞；you你，是第二人稱賓格，做介詞的賓語；would like to do sth 想要做某事，所以這里用動(dòng)詞原形；故答案為sit with。

做根據(jù)漢語意思完成句子，首先要通讀漢語，了解這個(gè)句子所要表達(dá)的意思；然后再閱讀英文，找出其中要考查的內(nèi)容，觀察一下要求翻譯的漢語，然后想一下相關(guān)的詞匯、句型，并考慮時(shí)態(tài)、語態(tài)、詞形的變化、主謂一致等問題；最后翻譯出所缺的英文部分。如：第1小題，通過中英文句子對(duì)照可知，英文句子中缺少“跑過去”的表達(dá)；“跑過去”英文表達(dá)是run past，本句是一般過去時(shí)的一般疑問句，前面有助動(dòng)詞did，后面應(yīng)用動(dòng)詞原形，故答案為run past。第3小題，根據(jù)所給的中英文對(duì)照，可知英文句子中缺少“戴手表”的表達(dá)；句子的謂語動(dòng)詞已經(jīng)存在，所以用介詞短語withawatch，作后置定語，故答案為with a watch。