10．Hemust have been misunderstood，or such a gentle man wouldn't have got so angry and lost his temper．（misunderstand）
他 一定是遭到了誤解，否則如此溫和的一個(gè)人是不會(huì)生氣地發(fā)脾氣的．

分析 他一定是遭到了誤解，否則如此溫和的一個(gè)人是不會(huì)生氣地發(fā)脾氣的．

解答 答案：must have been misunderstood
解析：根據(jù)后面的wouldn't have got可知前面的句子也該使用（過去）完成時(shí)，又根據(jù)句意"遭到了誤解"可知前面的句子該使用被動(dòng)語態(tài)；綜上，本題答案為：must have been understood．注意：本句不是虛擬語氣，后面的句子是過去將來完成時(shí)（表示從過去的某一時(shí)間點(diǎn)看將來某事已經(jīng)完成）．

點(diǎn)評 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

20．假如英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下面劃一橫線，并在該詞下面寫出改正后的詞．
注意：
1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Dear Michelle，
I'm very exciting!Today is my first day at a new school in Australia．The school I study is a government school．Although I'm new to my classmates，the teacher asks me to introduce me to them in class．I tell them I come from Changchun and I like playing with computer games，listen to music and doing sports in my spare time．I also like the Australia way of life．Australia is a large country．There are mainly six public libraries and museums in Sydney．Just a few minutes walk from where I live，there is a park．Around my house，there are plenty of space．Michelle，I miss you very much．I'll never forget the days we spend together and the fun we shared all our old classmates．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．When you meet someone for the first time，you will form an impression in your mind of that person in the first moment．Your reactions to other people，however，are really just barometers （晴雨表） for how you perceive（理解） yourself．Your reactions to others say more about you than they do about others．You cannot really love or hate something about another unless it reflects something you love or hate yourself．We are usually drawn to those who are most like us and tend to dislike those who display those aspects of ourselves that we dislike．
Therefore，you can allow others to be the mirror to illuminate （闡明；照亮） more clearly your own feelings of self-worth．Conversely（相反地），you can view the people you judge negatively as mirrors to show you what you are not accepting about yourself．
To survive together peacefully with others，you will need to learn tolerance．A big challenge is to shift your perspective from judgment of others to a lifelong exploration of yourself．Your task is to assess all the decisions，judgments you make onto others and to begin to view them as clues to how you can heal yourself and become whole．
Several days ago I had a business lunch with a man who displayed objectionable table manners．My first reaction was to judge him as rude and his table manners as annoying．When I noticed that I was judging him，I stopped and asked myself what I was feeling．I discovered that I was embarrassed to be seen with someone who was chewing with his mouth open and loudly blowing his nose．I was astonished to find how much I cared about how the other people in the restaurant perceived me．
Remember that your judgment of someone will not serve as a protective shield against you becoming like him．My judging my lunch partner as rude does not prevent me from ever looking or acting like him．In the same way，extending tolerance to him would not cause me to suddenly begin chewing my food with my mouth open．
When you approach life in this manner，those with whom you have the greatest dissatisfactions as well as those you admire and love can be seen as mirrors，guiding you to discover parts of yourself that you reject and to embrace your greatest quality．

56．We can know from the passage that the author advises people toB．
A．a(chǎn)void inappropriate manners．
B．learn tolerance towards others．
C．pay attention to others'needs and feelings．
D．judge others favorably in any case．
57．The underlined word"objectionable"in Paragraph 4has the closest meaning toC．
A．discouraging          B．satisfying          C．unpleasant           D．a(chǎn)cceptable
58．According to the passage，the following statements are all true exceptA．
A．You can't really love or hate others if they are similar to you．
B．We are easily attracted by someone who is similar to us．
C．Our first judgment of a person mostly comes from our personal opinion．
D．The moment we see a stranger，our mind forms an impression of that person．
59．Throughout the entire story，the last paragraph serves as a（n）D．
A．explanation            B．example         C．background         D．conclusion
60．It can be implied from the text thatC．
A．the writer's first reaction to the man was to judge him as offensive
B．we will need to learn tolerance to coexist with others
C．we shouldn't focus on judging others but should constantly reflect on our own
D．the writer didn't care about other people's view of him．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

18．假定你是李華，向在你校學(xué)習(xí)的美國交換生Adam借了一本英文小說，但不慎丟失，一時(shí)又買不到．請給他寫電子郵件，說明情況．要點(diǎn)包括：
 1．表示歉意；    2．說明物品丟失的經(jīng)過；    3．提出可能的解決方案．
注意：1．詞數(shù)100左右；
2．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)使行文連貫；
 3．開頭和結(jié)尾已經(jīng)給出，不計(jì)入總詞數(shù)．
Dear Adam，
                                              
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．Nowadays more attention should be paid to the children（who are） left aloneat home，who often go through a lot of suffering．（leave）
現(xiàn)在應(yīng)該多關(guān)注 留守兒童，他們經(jīng)常受苦很多．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

15．增加：在缺詞處加一個(gè)漏詞符號（∧），并在此符號下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：
1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分
Do you like music？Do you think music is one of the most important part in your life？Can you imagine what life will like without music？
As a matter of fact，music is anywhere and it is part of our life．There are many kinds of music，for an example，classical music，light music，jazz，and so on．
Music in your mind，is multifunctional．Sometime it can bring you to a fancy world．Music is a perfect way that you can express your different feelings and moods．Music can not only make you exciting，but also make you upset．Above all，music is a universally language．There is no border（界線） between music．Since sometimes you don't understand some foreign languages，it can't still prevent you from feeling the music abroad．
I am a super music lover．Music became part of my life．It is one of my true friends．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．His left kneeis being operated on and I believe it won't be long for him to recover．（operate）
他的左膝 正在做手術(shù)，我相信要不了多久就會(huì)恢復(fù)的．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

19．高三學(xué)習(xí)十分緊張，科學(xué)的學(xué)習(xí)方法非常重要．最近你在你班做了一個(gè)有關(guān)學(xué)習(xí)方法的調(diào)查，下表是你調(diào)查出的兩種不同的學(xué)習(xí)方法，請你用英語簡述表格內(nèi)容并提出你的建議（至少兩點(diǎn)）．
課內(nèi)課外你的建議
一些同學(xué)上課專心聽講，課后及時(shí)整理筆記，經(jīng)常向老師請教疑難問題．花較少的時(shí)間完成作業(yè)，早休息，上課保持旺盛的精力．1．…
2．…
另一些同學(xué)上課打瞌睡，漏掉許多要點(diǎn)．花較多的時(shí)間完成作業(yè)，熬夜學(xué)習(xí)，導(dǎo)致注意力無法集中．
注意：1．可根據(jù)內(nèi)容要點(diǎn)適當(dāng)發(fā)揮，但不要逐條翻譯．
 2．詞數(shù)150左右．
 3．文章開頭已給出，不計(jì)入總詞數(shù)．
Recently，I have conducted a survey among my classmates on how they study．They have different learning methods．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

20．什么樣的爸爸才是好爸爸？最近流行的電視真人秀節(jié)目"爸爸去哪兒哪？（Where Are We Going，Dad？）"引起了大家對這個(gè)問題的廣泛關(guān)注．
請聯(lián)系生活實(shí)際談?wù)勀阈哪恐械暮冒职郑瑑?nèi)容包括：
闡明父愛對孩子成長的重要性；
好爸爸應(yīng)該具備的特征；（特征至少兩點(diǎn)）
你對自己爸爸的感受．
要求：語言規(guī)范，語篇連貫，字?jǐn)?shù)120詞左右．
What kind of father is a good father？Recently，a popular TV Reality show"Where Are We Going，Dad？"has brought it to the public's attention again．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案