17．The picture hanging（懸掛）on the wall is painted by my nephew．

分析 掛在墻上的照片是我的侄兒畫的．

解答 答案：hanging
解析：分析句子結(jié)構(gòu)可知"____ on the wall"作主語The picture的定語，因?yàn)?圖片"與"懸掛"之間是主謂關(guān)系，故可使用動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞形式作后置定語．綜上，本題答案為：hanging．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

7．某英文報(bào)刊開辟專欄，討論高中生的周末安排．請(qǐng)你結(jié)合你校學(xué)生實(shí)際，按以
下提示，用英文為該專欄寫一篇稿件．
普遍現(xiàn)象1．全天看電視、上網(wǎng)聊天、玩游戲…；
2．無暇與家人溝通交流；
3．邊上網(wǎng)邊吃零食，不吃正餐．
你的觀點(diǎn)1．在家比在校更疲勞；
2．失去與父母交流的機(jī)會(huì)；
3．…
你的建議…
注意：
1．詞數(shù)120左右．開頭已為你寫好，不計(jì)入總詞數(shù)．
2．根據(jù)所給提示，可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
3．文中不得透漏個(gè)人姓名和學(xué)校名稱．
At present，when senior high school students get weekends off，many of my classmates spend all day．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

8．假定你是李華，就讀于光明學(xué)校高一，請(qǐng)你用英文寫一封信給你父母，介紹你在學(xué)校這半年來英語學(xué)習(xí)上的情況．要點(diǎn)如下：
從驚訝、擔(dān)憂、進(jìn)步及對(duì)未來的信心四個(gè)方面談?dòng)⒄Z學(xué)習(xí)的情況．
注意：1．詞數(shù)100左右；  2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；3．開頭語已為你寫好；4．不可透露自己學(xué)校的班級(jí)、你的真實(shí)姓名及你的老師的姓名；
Dear parents，
I have been studying in Grade One of Guang Ming Middle School for nearly half a year．
                                                                                     
                                                                                     

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．Once there lived a rich man （61）who wanted to do something for the people of his town．（62）But first he wanted to find out whether they deserved his help．
In the centre of the main road into the town，he placed （63）a very large stone．Then he （64）hid（hide） behind a tree and waited．Soon an old man came along with his cow．
"Who put this stone in the centre of the road？"said the old man，but he did not try to remove the stone．Instead，with some difficulty he passed around the stone and continued on his way．（65）another man came along and did the same thing； then another came，and another．All of them complained about the stone but not tried to remove （66）it．Late in the afternoon a young man came along．He saw the stone，（67）saying（say） to himself"The night（68）will be（be） very dark．Some neighbors will come along later in the dark and will fall against the stone．"
Then he began to move the stone．He pushed and pulled with all his （69）strength（strong） to move it．How great was his surprise at last!（70）Under the stone，he found a bag of money．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

12．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．作文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏子符號(hào)（∧）并在其下面寫出該加的詞．
刪除：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
      2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
  Mrs．Williams，my next-door neighbor，have a big house with a beautiful garden in front of them．She is very proud of her house because of it is always clean and tidy．While cleaned the carpets（地毯） one day，she suddenly saw a little mouse run across his dining room．She felt terrible ashamed，for she used to telling others that mice were found only in dirty houses．She quickly asked her daughter Jenny help catch the mouse．It takes them almost half an hour to catch the mouse．Afraid of being laughed at by another people around her，Mrs．Williams wanted her daughter to keep it a secret．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．The bowls never neededwashing （wash），as the boys cleaned them with their spoons，trying to eat every bit of soup．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．If hewere to come/should come/came （come） tomorrow，we would have a meeting．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

6．I'll go to see you whenever ________．（　�。�
A．you are convenientB．it is convenient for you
C．you will be convenientD．it will be convenient for you

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．（36）EYou probably think you will never be a top student．This is not necessarily so，however．Anyone can become a better student if he or she wants to．Here's how．
Plan your time carefully．When planning your work，you should make a list of things that you have to do．After making this list，you should make a schedule of your time．First your time for eating，sleeping，dressing，etc．Then decide a good，regular time for studying．（37）B A weekly schedule may not solve all your problems，but it will force you realize what is happening to your time．
Find a good place to study．Look around the house for a good study area．Keep this space，which may be a desk or simply a corner of your room，free of everything but study materials．No games，radios，or television．When you sit down to study，concentrate on the subject．
Make good use of your time in class．（38）CListening carefully in class means less work later．Taking notes will help you remember what the teacher says．
Study regularly．When you get home from school，go over your notes．Review the important points that your teacher has mentioned in class．If you know what your teacher is going to discuss the next day，read that material．（39）G If you do these things regularly，the material will become more meaningful，and you'll remember it longer．
Develop a good attitude towards tests．The purpose of a test is to show what you have learned about a subject．They help you remember your new knowledge．The world won't end if you don't pass a test，so don't be over worried．
（40）A You will probably discover them after you have tried these．
A．There are other methods that might help you with your studying．
B．Don't forget to set aside enough time for entertainment．
C．Take advantage of class time to listen to everything the teacher says．
D．No one can become a top student unless he or she works hard．
E．Maybe you are an average student．
F．Make full use of class time to take notes of what the teacher says in class．
G．This will help you understand the next class．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案