Dear Wang Ming,
I received your email yesterday. You asked me what I was doing recently. To tell you the truth, I am learning Chinese by myself. I want to go to Beijing this summer, but I don’t know how to learn it well. Could you give me some advice?
I am looking forward to your early reply.
Yours,
David
假如你叫王明,請(qǐng)根據(jù)David的來信,用英文給他寫一封回信,介紹學(xué)習(xí)中文的方法,提出你的建議。要點(diǎn)如下:
漢語很有用。
盡可能多地記中國(guó)字。
訓(xùn)練聽力。
用漢語與你周圍的人交流。
多讀多寫很重要。
不要逐字翻譯,可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)增加或刪減要點(diǎn)。字?jǐn)?shù)控制在100字以內(nèi)。
Dear David,
I’m glad to know that you’ll come to Beijing.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Looking forward to seeing you in Beijing.
Yours,
Wang Ming