例：吾屬今為之虜矣！(被動(dòng)句。譯：我們這些人現(xiàn)在將被他俘虜了！)

1、不者，若屬皆且為所虜！

3、　　　　　　　　　 ，大禮不辭小讓。如今　　　　　 ，　　　　　 ，何辭為。

譯文：

2、殺人如不能舉，　　　　　　　　　

譯文：

1、今者項(xiàng)莊拔劍舞，　　　　　　　　 　

譯文：

意　 然不自意能先入關(guān)破秦

今者項(xiàng)莊拔劍舞，其意常在沛公也

久之，目似瞑，意暇甚，

幸　 婦女無(wú)所幸

故幸來(lái)告良

舉　 舉所配玉玦以示之者三

殺人如不能舉

謝　 噲拜謝，起，立而飲之

旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王

乃令張良留謝

辭 　今者出，未辭也

大禮不辭小讓

卮酒安足辭

如　 殺人如不能舉，刑人如恐不勝

沛公默然，曰：“固不如也。”

沛公起如廁

萬(wàn)事如意

固　 固不如也

　　　 汝心之固，固不可徹

為　 為擊破沛公軍

誰(shuí)為大王為此計(jì)者

且為之奈何

約為婚姻

若屬皆且為所虜

莊則入為壽

何辭為

之　 珍寶盡有之

故聽(tīng)之

且為之奈何

君為我呼入，吾得兄事之

項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍

愿伯具言臣之不敢倍德也

因　 不如因善遇之

項(xiàng)王即日因留沛公與飲

因擊沛公于坐

6、拔劍撞而破之

5、項(xiàng)伯殺人，臣活之

4、沛公旦日從百余騎來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王

3、沛公欲王關(guān)中，使子?jì)霝橄?/p>

2、項(xiàng)伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公